Translation of "Toile" in English

L'araignée tisse une toile.

The spider is spinning a web.

L'araignée file sa toile.

The spider spins its web.

Qui a peint cette toile ?

- Who painted this painting?
- Who painted this picture?

L'araignée a filé une toile.

The spider spun a web.

C'est une toile très célèbre.

This is a very famous canvas.

Aujourd'hui, c'est la toile de fond

Today it is the backdrop for

Une grosse araignée tissait une toile.

A big spider was spinning a web.

C'est la toile qu'il a peinte.

It is the painting he painted.

Aimes-tu naviguer sur la toile ?

Do you like surfing?

- Ta peau ressemble à de la toile émeri.
- Ta peau, on dirait de la toile émeri.

Your skin feels like sandpaper.

Il connectait les plants dans une toile,

The fungus connected the seedlings in a web,

Une toile de fond qu'elle mérite vraiment.

a backdrop that it really deserves.

Ce cadre met en valeur la toile.

This frame shows the painting to good advantage.

- L'araignée a tissé sa toile délicate dans le jardin.
- L'araignée tissait sa toile délicate dans le jardin.

The spider spun her delicate web in the garden.

Tom portait son sac en toile sur l'épaule.

Tom carried his duffel bag on his shoulder.

Cette espèce d'araignée ne tisse pas de toile.

This type of spider doesn't weave a web.

- C'est un superbe tableau.
- C'est une superbe toile.

That's a very beautiful painting.

Comme une toile d'araignée sont, d'une part, des boulevards.

like a spider's web are, on the one hand, boulevards.

C'est une toile de fond gigantesque, n'est-ce pas?

That's a gigantic backdrop, isn't it?

La toile d'araignée luisait dans la rosée du matin.

The spider web glistened in the morning dew.

Avez-vous déjà vu une araignée tisser sa toile ?

Have you ever seen a spider spinning its web?

Vous avez déjà vu une araignée tissant une toile?

- Have you ever seen a spider spin a web?
- Have you ever seen a spider spinning a web?
- Have you ever seen a spider make a web?
- Have you ever seen a spider making a web?

Comment es-tu entré en possession de cette toile ?

How did you come by this painting?

Le même quartier qui serait choisi comme toile de fond

the same neighborhood that would be chosen as the backdrop

Et voir cette magnifique toile de fond n'est pas abordable.

and seeing this wonderful backdrop is not affordable.

- Si nous allions au cinéma ?
- Une toile ça te dit ?

How about going to the movies?

- Qui a peint ce tableau ?
- Qui a peint cette toile ?

Who painted this picture?

Actuellement, je m'arrête pendant quelque temps de naviguer sur la toile.

I am taking an extended break from the Internet.

- Lorsque tu navigues sur la toile, tu peux être pisté par des sites.
- Lorsque vous naviguez sur la toile, vous pouvez être pisté par des sites.
- Lorsque vous naviguez sur la toile, il se peut que vous soyez pisté par des sites.
- Lorsque tu navigues sur la toile, il se peut que tu sois pisté par des sites.
- Lorsque tu navigues sur la toile, il se peut que tu sois pistée par des sites.
- Lorsque vous naviguez sur la toile, il se peut que vous soyez pistée par des sites.
- Lorsque tu navigues sur la toile, tu peux être pistée par des sites.
- Lorsque vous naviguez sur la toile, vous pouvez être pistée par des sites.

When you surf the web, you may be tracked by websites.

- Lorsqu'on navigue sur la toile, on peut être pisté par des sites.
- Lorsqu'on navigue sur la toile, il se peut qu'on soit pisté par des sites.

When you surf the web, you may be tracked by websites.

- Lorsque tu navigues sur la toile, tu peux être pisté par des sites.
- Lorsqu'on navigue sur la toile, on peut être pisté par des sites.
- Lorsque vous naviguez sur la toile, vous pouvez être pisté par des sites.
- Lorsque vous naviguez sur la toile, il se peut que vous soyez pisté par des sites.
- Lorsqu'on navigue sur la toile, il se peut qu'on soit pisté par des sites.
- Lorsque tu navigues sur la toile, il se peut que tu sois pisté par des sites.
- Lorsque tu navigues sur la toile, il se peut que tu sois pistée par des sites.
- Lorsque vous naviguez sur la toile, il se peut que vous soyez pistée par des sites.
- Lorsque vous naviguez sur la toile, il se peut que vous soyez pistés par des sites.
- Lorsque vous naviguez sur la toile, il se peut que vous soyez pistées par des sites.
- Lorsque tu navigues sur la toile, tu peux être pistée par des sites.
- Lorsque vous naviguez sur la toile, vous pouvez être pistée par des sites.
- Lorsque vous naviguez sur la toile, vous pouvez être pistés par des sites.
- Lorsque vous naviguez sur la toile, vous pouvez être pistées par des sites.

When you surf the web, you may be tracked by websites.

- Lorsque vous naviguez sur la toile, il se peut que vous soyez pistés par des sites.
- Lorsque vous naviguez sur la toile, il se peut que vous soyez pistées par des sites.
- Lorsque vous naviguez sur la toile, vous pouvez être pistés par des sites.
- Lorsque vous naviguez sur la toile, vous pouvez être pistées par des sites.

When you surf the web, you may be tracked by websites.

Sa toile n'était pas très bien réussie, alors personne ne l'a félicité.

His painting wasn't particularly good, so no one praised him for it.

- C'est un superbe tableau.
- C'est une superbe toile.
- C'est une superbe peinture.

That's a very beautiful painting.

- Qui a peint ce tableau ?
- Qui a peint ce tableau ?
- Qui a peint cette toile ?

Who painted this painting?

Je m'inquiète si je ne te rencontre pas sur la toile pendant toute une journée.

It scares me not to see you online the entire day.

Lorsque vous naviguez sur la toile, il se peut que vous soyez pistées par des sites.

When you surf the web, you may be tracked by websites.

Lorsque tu navigues sur la toile, il se peut que tu sois pistée par des sites.

When you surf the web, you may be tracked by websites.

- Elle acheta six yards d'étoffe pour une robe.
- Elle acheta six yards de toile pour une robe.

She bought six yards of cloth for a dress.

- As-tu déjà vu une araignée tisser sa toile ?
- Avez-vous déjà vu une araignée tisser sa toile ?

Have you ever seen a spider spinning its web?

Ce programme protège nos renseignements personnels en ligne en découvrant les pisteurs lorsque nous naviguons sur la Toile.

This program protects our online privacy by uncovering trackers while we browse the Web.

- T'a-t-il montré le tableau ?
- T'a-t-il montré la toile ?
- Vous a-t-il montré le tableau ?

Did he show you the picture?

- As-tu déjà vu une araignée tisser sa toile ?
- Est-ce que tu as déjà vu une araignée tisser sa toile ?

Have you ever seen a spider spinning its web?

Et bien qu'une toile paraisse compliquée, il faut peu de temps à une araignée pour en tisser une et attraper des insectes.

And though a web looks complicated, it takes a spider little time to make one and catch insects.

- Comment êtes-vous entré en possession de ce tableau ?
- Comment êtes-vous entré en possession de cette toile ?
- Comment êtes-vous entré en possession de cette peinture ?
- Comment es-tu entré en possession de ce tableau ?
- Comment es-tu entré en possession de cette toile ?
- Comment es-tu entré en possession de cette peinture ?
- Comment es-tu entrée en possession de ce tableau ?
- Comment es-tu entrée en possession de cette peinture ?
- Comment es-tu entrée en possession de cette toile ?
- Comment êtes-vous entrée en possession de cette peinture ?
- Comment êtes-vous entrés en possession de cette peinture ?
- Comment êtes-vous entrées en possession de cette peinture ?
- Comment êtes-vous entrée en possession de cette toile ?
- Comment êtes-vous entrés en possession de cette toile ?
- Comment êtes-vous entrées en possession de cette toile ?
- Comment êtes-vous entrée en possession de ce tableau ?
- Comment êtes-vous entrés en possession de ce tableau ?
- Comment êtes-vous entrées en possession de ce tableau ?

How did you come by this painting?

Un lièvre s'arrêta dans les trèfles et les clochettes mouvantes et dit sa prière à l'arc-en-ciel à travers la toile de l'araignée.

A hare stopped in the clover and swinging flowerbells and said his prayer to the rainbow through the spider's web.

- Ça te dit qu'on se fasse une toile ce soir ?
- Ça te dit d'aller au cinéma ce soir ?
- Et si on allait voir un film ce soir ?

How about going to see a movie tonight?

- Elle passe carrément trop de temps à naviguer sur le Net.
- Elle passe carrément trop de temps à naviguer sur la toile.
- Elle passe carrément trop de temps à surfer sur le web.

She spends way too much time surfing the web.

- T'a-t-il montré la photo ?
- T'a-t-il montré la photographie ?
- T'a-t-il montré le tableau ?
- T'a-t-il montré la toile ?
- Vous a-t-il montré la photo ?
- Vous a-t-il montré la photographie ?
- Vous a-t-il montré le tableau ?

Did he show you the picture?

- Ça te dit qu'on se fasse une toile ce soir ?
- Ça te dit d'aller au cinéma ce soir ?
- Et si on allait voir un film ce soir ?
- Et si nous allions voir un film ce soir ?
- Que dis-tu d'aller voir un film ce soir ?
- Que dites-vous d'aller voir un film ce soir ?

How about going to see a movie tonight?