Translation of "Peuplée" in English

L'Inde est densément peuplée.

India is populous.

- Est-ce que la ville où vous habitez est très peuplée ?
- La ville où vous résidez est-elle très peuplée ?

Do a lot of people live in your town?

Aucune ville en Europe n'est aussi peuplée que Tokyo.

No city in Europe is as populous as Tokyo.

Oslo est la ville la plus peuplée de Norvège.

Oslo is the most populous city in Norway.

Istanbul est la ville la plus peuplée de Turquie.

Istanbul is the most populous city in Turkey.

Est-ce que la ville où vous habitez est très peuplée ?

Do a lot of people live in your town?

Et en plus de cela, aucune d'elles n'est la plus peuplée ni celle où se concentrent

And on top of that, neither is the the most populated or the one where most businesses

Vous aurez beau vivre dans une communauté civilisée ou densément peuplée, vous devrez tout de même comprendre votre propre nature et celle des autres.

So long as you live in a civilized or thickly populated community you will still need to understand your own nature and the natures of other people.

- Je suis une vagabonde originaire de Java en Indonésie, l’île la plus peuplée au monde. J’aime par-dessus tout les chats et je me nourris à base de café.
- Je suis un vagabond originaire de Java en Indonésie, l’île la plus peuplée au monde. J’aime par-dessus tout les chats et je me nourris à base de café.

I am a wanderer from the most populous island in the world, Java, Indonesia. I love cats more than anything in the world, and I live on coffee.

Une nation qui annihile toutes les nations et cultures indigènes de deux continents entiers, l'Amérique du Nord et l'Australie, puis lâche deux bombes nucléaires sur une île densément peuplée, serait crainte même par les extra-terrestres.

A nation that annihilates all the native nations and cultures of two continents, North America and Australia, then drops two nuclear bombs on a densely populated island, would be feared even by aliens.