Translation of "Moustiques" in English

- Les moustiques m'adorent.
- Les moustiques raffolent de moi.

Mosquitos love me.

- Je déteste les moustiques.
- J'ai horreur des moustiques.

I hate mosquitoes.

Les moustiques sont agaçants.

The mosquitoes are annoying.

Je déteste les moustiques.

I hate mosquitoes.

Les moustiques ont disparu.

The mosquitoes have disappeared.

- La malaria est transmise par les moustiques.
- Les moustiques transmettent la malaria.

Malaria is carried by mosquitoes.

Ces moustiques me dévorent vivant !

These mosquitos are eating me alive!

Les moustiques transmettent la malaria.

Mosquitoes carry malaria.

Les moustiques sont des insectes.

Mosquitoes are insects.

Les fantômes, moustiques, flamants roses, fleurs,

ghosts, mosquitoes, flamingos, flowers,

Une nuée de moustiques le suivait.

A swarm of mosquitoes followed him.

Nous sommes attaqués par les moustiques.

We're being attacked by mosquitos.

Les moustiques sont vecteurs de maladies.

Mosquitoes are a vector for disease.

J'ai été piqué par des moustiques.

I got bitten by mosquitoes.

- Pourquoi les piqûres de moustiques provoquent-elles des démangeaisons ?
- Pourquoi les piqûres de moustiques démangent-elles ?

Why do mosquito bites itch?

Parce qu'il appartient aux moustiques dits d'inondation.

Because it belongs to the so-called flood mosquitoes.

J'ai été massivement piqué par les moustiques.

I got a lot of mosquito bites.

La malaria est transmise par les moustiques.

Malaria is carried by mosquitoes.

Le réservoir d'eau grouille de larves de moustiques.

The water tank teems with mosquito larvae.

Nous voulons étudier comment les moustiques créent leur chanson.

So we want to investigate how the mosquitoes make their song.

La malaria est une maladie que les moustiques transportent.

Malaria is a disease that mosquitoes carry.

Des mouches et des moustiques s'ingérèrent dans sa méditation.

Flies and mosquitoes interfered with his meditation.

J'ai des piqûres de moustiques partout sur le bras.

I have mosquito bites all over my arm.

Ces maudits moustiques vont nous sucer tout notre sang.

These sodding mosquitoes will suck all our blood out of us.

Les moustiques en Minnesota sont gros comme des cigognes.

Mosquitoes in Minnesota are as big as storks.

J'ai les moustiques en horreur mais ils semblent m'adorer.

I hate mosquitoes, but they seem to love me.

Pourquoi Noé n'a t'il pas écrasé ces deux moustiques ?

Why didn't Noah swat those two mosquitoes?

Éteins la lumière s'il te plaît, les moustiques arrivent.

Turn off the light, please. The mosquitoes are coming.

Nous avons dû fermer la fenêtre à cause des moustiques.

We had to shut the window because of the mosquitoes.

J'ai fermé la fenêtre pour éviter que des moustiques n'entrent.

I shut the window to keep the mosquitoes out.

J'ai été piqué par les moustiques sur tout le bras.

I was bitten by mosquitoes all over my arms.

J'ai fermé la fenêtre pour que les moustiques n'entrent pas.

I closed the window so mosquitoes wouldn't get in.

Je souffre de piqûres de moustiques. As-tu un onguent?

I'm itchy from mosquito bites. Do you have something for it?

J'ai été mordu par des moustiques sur tout le bras.

I've been bitten by mosquitos all over my arm.

Tom a dit que les moustiques ne l'ont pas dérangé.

- Tom said the mosquitoes didn't bother him.
- Tom said that the mosquitoes didn't bother him.

Nous dûmes fermer les fenêtres afin que les moustiques n'entrent pas.

We had to close the windows so that the mosquitoes wouldn't come in.

De sangsues, de serpents et de moustiques, bonne dissuasion naturelle pour toute armée d'invasion.

with leeches, snakes and mosquitoes, good natural deterrents for any invading army.

Le virus du Nil occidental se transmet à l'homme par des piqûres de moustiques.

West Nile virus spreads to humans through mosquito bites.

Je dois toujours vérifier dans ma cour pour voir s'il n'y a pas des mares d'eau stagnantes, afin que des moustiques ne se s'y reproduisent pas.

I always have to check my yard for stagnant pools of water so mosquitoes don't breed there.