Translation of "Détendue" in English

* Musique détendue *

* Relaxed music *

J'étais assez détendue.

I was pretty relaxed.

Je suis détendue.

- I'm relaxed.
- I'm cool.

- J'étais détendu.
- J'étais détendue.

I was relaxed.

Laquelle elle est relativement détendue.

that she is relatively relaxed.

La journée au "Basecamp" commence détendue.

The day in the "Basecamp" starts relaxed.

- Je suis détendu.
- Je suis détendue.

I'm relaxed.

- J'étais assez détendu.
- J'étais assez détendue.

I was pretty relaxed.

- Êtes-vous détendu ?
- Êtes-vous détendues ?
- Êtes-vous détendus ?
- Êtes-vous détendue ?
- Es-tu détendu ?
- Es-tu détendue ?

Are you relaxed?

- Je suis très détendue.
- Je suis très relax.

I'm very relaxed.

- Je me suis détendu.
- Je me suis détendue.

I relaxed.

- Je suis calme.
- Je suis détendu.
- Je suis détendue.

I'm cool.

- Êtes-vous détendu ?
- Êtes-vous détendue ?
- Es-tu détendu ?

Are you relaxed?

- Je me sens très détendue.
- Je me sens très détendu.

I feel very relaxed.

- Je me sens déjà détendu.
- Je me sens déjà détendue.

I already feel relaxed.

La personne la plus puissante est celle qui a une respiration détendue.

The most powerful person in the room has the most relaxed breathing pattern.

Elle désirait une vie plus détendue, mais dans ces circonstances, c'était impossible.

She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances.

- Je suis très détendue.
- Je suis très décontractée.
- Je suis très relax.

I'm very relaxed.

- Moi aussi j'ai vraiment le sentiment d'avoir passé une journée tranquille avec ma famille pour la première fois depuis longtemps.
- Moi aussi j'ai vraiment le sentiment d'avoir passé une journée détendue avec ma famille pour la première fois depuis longtemps.

I also really had the feeling of having had a relaxed day with my family for the first time in a long while.