Translation of "•les" in English

0.012 sec.

Examples of using "•les" in a sentence and their english translations:

Les lumières, les sons, les fleurs, les odeurs,

The lighting, the sound, the flowers, the scent,

- Les professeurs saluèrent les enfants.
- Les enseignants saluèrent les enfants.
- Les instituteurs saluèrent les enfants.
- Les institutrices saluèrent les enfants.

The teachers greeted the children.

Les clarinettes, les bulles, les dauphins

and clarinets and bubbles and dolphins

Les framboises, les baies de sureau, les sorbiers, les

Raspberries, elderberries, mountain ash,

- Les professeurs saluèrent les enfants.
- Les enseignants saluèrent les enfants.
- Les instituteurs saluèrent les enfants.

The teachers greeted the children.

♪ Les marchands, les flics, les catholiques, les musulmans, les juifs orthodoxes. ♪

♪ The dealers, the cops, the Catholic, the Muslim, the Orthodox Jew. ♪

Les tâches, les événements, les obligations et même les gens.

tasks, events, obligations, even people.

Les hommes font les maisons, les femmes fondent les foyers.

Men make houses, women make homes.

- Les affaires sont les affaires.
- Les affaires sont les affaires !

Business is business.

- Les écureuils aiment les noisettes.
- Les écureuils apprécient les noisettes.

Squirrels like nuts.

Les tâches, les événements, les obligations relationnelles -

tasks, events, obligations relationships -

Les pensées, les souvenirs et les histoires

The thoughts, memories and stories

Les voitures, les bus et les camions

Cars, buses and trucks

Les Roms et les Sintis, les Africains."

the Roma and Sinti, the Africans."

Les singes s'épouillent les uns les autres.

The apes groom each other.

Les livres font les époques et les nations, comme les époques et les nations font les livres.

Books make eras and nations, just as eras and nations make books.

- Tu les aimes tous les deux.
- Tu les aimes toutes les deux.
- Vous les aimez tous les deux.
- Vous les aimez toutes les deux.

You love the two of them.

- Ils les aiment tous les deux.
- Ils les aiment toutes les deux.
- Elles les aiment tous les deux.
- Elles les aiment toutes les deux.

- They love them both.
- They love the two of them.

Les loyalistes, les républicains,

Loyalists and Republicans

Les maths, les modèles,

The math, the models,

Les entraînements, les simulations

the training, the simulations,

Les gens les suivraient.

they would follow them.

Les étudiants les rapportent ?

And are the students bringing these back themselves?

Les opérations sur les

Operations on

Les producteurs les pèsent

The growers weigh them

- Arrête-les.
- Arrêtez-les.

Stop them.

- Gardez-les.
- Garde-les.

- Keep them.
- You keep them.

- Ignore-les.
- Ignorez-les.

Ignore them.

- Examinez-les.
- Examine-les.

Examine them.

- Oubliez-les.
- Oublie-les.

Forget about them.

- Attrape-les.
- Attrapez-les.

Catch them.

- Tue-les.
- Tuez-les.

Kill them.

- Regardez-les.
- Regarde-les.

Look at them.

- Attrapez-les !
- Attrape-les !

Get them!

- Sauvez-les.
- Sauve-les.

Save them.

Les emplacements, les tailles,

The locations, the sizes,

Les Kardashians les portaient.

Kardashians were wearing 'em.

Les femelles choisissent les mâles les plus grands, les plus agressifs,

female lobsters want to mate with the biggest, baddest males,

Les fleurs les plus belles ont les épines les plus pointues.

The most beautiful flowers have the sharpest thorns.

Les banques volent les gens, et les gens volent les banques.

The banks rob people, and people rob the banks.

- Sortez les ordures.
- Sortez les déchets.
- Sortez les détritus.
- Sors les ordures.
- Sors les détritus.
- Sors les déchets.

- Take the garbage out.
- Take out the trash.
- Take the rubbish out.

Les galaxies, les planètes à l'intérieur, les étoiles.

galaxies, planets inside it, stars.

En les estimant, les appréciant et les écoutant,

making them feeling valued, appreciated and heard,

Les poissons, les coraux et les crevettes d'aujourd'hui

the fish and coral and shrimp of today

Les comportements répétitifs, les routines et les obsessions,

repetitive behaviors, routine and obsessive thinking --

Ensemble, les chimpanzés, les babouins et les singes

Together the chimpanzees and the baboons and the monkeys

-Les contraventions désignent les infractions les moins graves,

- Contraventions designate the least serious offenses,

Les filles se critiquent les unes les autres.

Girls criticize each other.

Les gens devraient s'aimer les uns les autres.

People should love one another.

Les sœurs se détestent les unes les autres.

The sisters hate each other.

- Les enfants les plus âgés aidaient les plus jeunes.
- Les aînés aidaient leurs cadets.
- Les grands aidaient les petits.

The older children helped the younger ones.

Parce que les Google, les Apple, les Walt-Disney, les Hewlett-Packard,

Because the Google, the Apple, the Walt-Disney, the Hewlett-Packard

En les diminuant, les insultant, les mettant à l'écart et les rejetant.

by making them feel small, insulted, disregarded or excluded.

Tu insultes les femmes comme les cochons, les animaux et les chiens

you insult women like pigs, animals and dogs

Les Grecs, les Égyptiens, les Phéniciens et les Carthaginois ont découvert l'Europe.

The Greeks, Egyptians, Phoenicians and Carthaginians discovered Europe.

- Il les aime tous les deux.
- Il les aime toutes les deux.

- He loves them both.
- He loves the two of them.

- Elle les aime tous les deux.
- Elle les aime toutes les deux.

- She loves them both.
- She loves the two of them.

- Les enfants détestent les professeurs ennuyeux.
- Les enfants détestent ennuyer les professeurs.

Children hate annoying teachers.

Les hommes, les femmes, les garçons et les filles sont des personnes.

The men, the women, the boys, and the girls are people.

- Je les aime tous les deux.
- Je les aime toutes les deux.

I like them both.

- Allume les bougies !
- Allumez les bougies !
- Allume les cierges !
- Allumez les cierges !

Light the candles.

- Utilise-les tous !
- Utilise-les toutes !
- Utilisez-les tous !
- Utilisez-les toutes !

Use them all.

- Les mots s'envolent, les écrits restent.
- Les paroles s'envolent, les écrits restent.

Words fly, texts remain.

Les livres anciens sont pour les auteurs, les nouveaux pour les lecteurs.

Old books are for writers, new ones for readers.

Les acteurs, les artistes, les musiciens et les écrivains peuvent utiliser différentes formes y compris les mots parlés et écrits, les actions, les couleurs et les sons.

Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds.

- Les enfants s'accusèrent mutuellement.
- Les enfants s'accusèrent les uns les autres.
- Les enfants s'accusèrent l'un l'autre.

The children blamed each other.

- Les gens, pas les murs, font les villes.
- Ce sont les gens et non les murs qui font les villes.

People, not walls create the cities.

- Pendant que les mouches volent après les mouches, après les mouches volent les mouches.
- Tandis que les mouches volent après les mouches, après les mouches volent les mouches.

If flies are flying after flies, then flies are flying after flies.

- Les acteurs, les artistes, les musiciens et les écrivains peuvent utiliser différentes formes y compris les mots parlés et écrits, les actions, les couleurs et les sons.
- Les acteurs, les artistes, musiciens et écrivains peuvent utiliser des formes variées d'expressions comme les mots écrits ou parlés, les actions, les couleurs ou les sons.

Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds.

Les

The

Les grands dorsaux, les pectoraux,

latissimus dorsi, pectoralis,

Les civilisations échangent les richesses.

Civilizations trade wealth.

Les femmes et les enfants.

women and children.

Les enfants comme les adultes,

kids and adults alike,

Les entreprises mesurent les profits,