Translation of "éblouissante" in English

- Cette robe a l'air éblouissante sur toi.
- Cette robe a l'air éblouissante sur vous.

That dress looks stunning on you.

Sur elle, cette robe paraît éblouissante.

That dress looks stunning on her.

Cette robe a l'air éblouissante sur toi.

That dress looks stunning on you.

Cette robe a l'air éblouissante sur vous.

That dress looks stunning on you.

Elle est du genre que les hommes qualifient d'« éblouissante ».

She is the type men call "stunning."

Le soleil de midi tape sur le court de tennis avec une clarté éblouissante.

The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.

Elle a été aveuglée par la lumière éblouissante des phares et n'a pas pu éviter l'accident.

She was blinded by the glare of headlights and could not avoid the accident.

Elle dit : à ces mots, / elle quitte son fils ; mais aux yeux du héros / elle offre, en détournant sa tête éblouissante, / d'un cou semé de lis la beauté ravissante : / de ses cheveux divins les parfums précieux / semblent, en s'exhalant, retourner vers les cieux : / sa robe en plis flottants jusqu'à ses pieds s'abaisse ; / elle marche, et son port révèle une déesse. "

So saying, she turned, and all refulgent showed / her roseate neck, and heavenly fragrance sweet / was breathed from her ambrosial hair. Down flowed / her loosened raiment, streaming to her feet, / and by her walk the Goddess shone complete.