Translation of "Dépassé" in Dutch

Tu as dépassé les bornes!

Je bent te ver gegaan!

- Sami était débordé.
- Sami était dépassé.
- Sami se retrouvait débordé.
- Sami se retrouvait dépassé.

- Sami raakte overweldigd.
- Sami raakte overdonderd.

On a dépassé tous les obstacles.

Alle barrières liggen achter ons.

- C'est dépassé.
- C'est obsolète.
- C'est dépassée.

Het is achterhaald.

- C'est vieillot.
- C'est dépassé.
- C'est démodé.
- C'est obsolète.

- Het is verouderd.
- Het is achterhaald.

Malgré l'interdiction de dépassement, il a dépassé la voiture.

Ondanks het inhaalverbod, passeerde hij de auto.