Translation of "Trouve" in Chinese

Trouve un emploi !

找一个工作吧！

Qui cherche, trouve.

探寻的人，终归能找到。

- Comment le trouve-t-on ?
- Comment la trouve-t-on ?
- Comment est-ce qu'on le trouve ?
- Comment est-ce qu'on la trouve ?

我们怎样才能找到它？

- Où se trouve le chat ?
- Où se trouve la chatte ?

猫在哪里？

Où se trouve l'aéroport ?

- 機場在哪裏？
- 机场在哪里？

Où se trouve l'école ?

学校在哪儿？

Où se trouve l'ascenseur ?

- 電梯在哪裏？
- 電梯在哪裡？

- Comment la trouve-t-on ?
- Comment est-ce qu'on le trouve ?

我们怎样才能找到它？

- Où se trouve la poste ?
- Où se trouve le bureau de poste ?

邮局在哪儿？

Je ne trouve pas Tim.

我找不到提姆。

Où se trouve sa maison ?

他的家在哪儿?

Où se trouve la banque ?

银行在哪里？

Ton bouquin se trouve ici.

你的書在這裏。

J'ignore où il se trouve.

我不知道他在哪。

Où se trouve le chat ?

猫在哪里？

Où se trouve la bibliothèque ?

图书馆在哪里？

Où se trouve mon livre ?

我的書在哪裏？

Où se trouve ton père ?

你父亲在哪儿？

Où se trouve la chatte ?

猫在哪里？

- L'aéroport se trouve là, en face.
- L'aéroport se trouve là, de l'autre côté.

飞机场在那边。

- Où se trouve le poste de police ?
- Où le poste de police se trouve-t-il ?
- Où se trouve le commissariat ?

警察局在哪里？

- Où est la gare ?
- Où se trouve la gare ?
- Où se trouve la gare ?

火车站在哪里?

- Où se trouve le chat ?
- Où se trouve la chatte ?
- Où est le chat ?

猫在哪里？

Je ne trouve pas mes souliers.

我找不到我的鞋子。

Elle se trouve maintenant à l'hôtel.

她现在在酒店。

Je ne trouve pas le couteau.

我找不到刀。

Je trouve cela difficile à croire.

我觉得这难以置信。

Corrige les fautes, s'il s'en trouve !

如有錯誤，請改正。

La fenêtre se trouve être fermée.

窗户关着。

Je trouve les gens d'ici matérialistes.

我覺得這裏的人把物質看得很重。

Parfois, je te trouve très intéressant.

偶尔，我觉得你是一个很有趣的人。

Je ne trouve pas mes lunettes.

- 我找不到我的眼鏡。
- 我的眼鏡不見了。

Peut-être s'y trouve-t-il.

也许他会在那里。

- Où se trouve le syndicat d'initiative ?
- Où se trouve le bureau d'accueil et d'information touristique ?

遊客諮詢處在哪裡?

- On trouve ce livre dans un seul magasin.
- Ce livre ne se trouve qu'en magasin.

只有一家商店卖这本书。

- Où se trouve le poste de police ?
- Où le poste de police se trouve-t-il ?

警察局在哪里？

Heureux l'homme qui trouve une bonne épouse.

男人能娶到一个好妻子是很幸福的。

L'île se trouve à l'Ouest du Japon.

这个岛屿位于日本的西边。

Il trouve toujours à redire aux autres.

他總是在挑剔別人的毛病。

Où je me trouve n'a pas d'importance.

我在哪不重要。

Je me trouve près de la gare.

我在車站附近。

Je me trouve à Kobe depuis 1980.

我從1980年開始一直在神戶。

Le chat se trouve sur la table.

猫坐在桌子上。

Je trouve les langues étrangères très intéressantes.

我觉得外语非常有意思。

Je trouve que tu ressembles à Tom.

我看你长得像汤姆。

Tu sais où se trouve le problème.

你知道问题在哪里。

- Où se trouve l'ascenseur ?
- Où est l'ascenseur ?

- 電梯在哪裏？
- 電梯在哪裡？

« Je trouve cela très ironique. » « Comment ça ? »

“我觉得这太讽刺了。”“怎么会？”

Excusez-moi, où se trouve la bibliothèque ?

對不起，但圖書館在哪裡？

Je me trouve dans une situation désespérée.

我处在绝境。

- Où se trouve la cabine téléphonique la plus proche ?
- Où se trouve le téléphone public le plus proche?

最近的電話亭在哪裡？

- Où est ton père ?
- Où est votre père ?
- Où se trouve votre père ?
- Où se trouve ton père ?

你父亲在哪儿？

- Sais-tu où se trouve la tour de Tokyo ?
- Savez-vous où se trouve la tour de Tokyo ?

你知道東京鐵塔在哪裏嗎？

Notre nouveau quartier général se trouve à Tokyo.

我們的新總部位於東京。

L'église se trouve en bordure de la ville.

教堂位于市郊。

Où se trouve la pharmacie la plus proche ?

最近的药房在哪里?

On ne trouve aucun tigre sauvage en Afrique.

在非洲找不到野生的老虎。

Ma maison se trouve près de la gare.

我家离火车站很近。

À quelle distance se trouve le prochain village ?

下一个村子在多远的地方？

Où se trouve le point de rendez-vous ?

- 我们在哪里集合？
- 集合地点是哪儿？

Il se trouve que j'étais libre dimanche dernier.

上個禮拜天我剛好有空。

Où se trouve le téléphone le plus proche ?

最近的電話在哪裡?

Actuellement, je me trouve à l’aéroport de Narita.

我現在在成田機場。

À proximité se trouve un arrêt de bus.

附近有个车站。

- Où est la gare ?
- Où se trouve la gare ?
- Où se trouve la gare ?
- Où se situe la gare ?

火车站在哪里?

- Le château se trouve de l'autre coté de la rivière.
- Le château se trouve de l'autre côté de la rivière.

城堡在河的對面。

On trouve difficilement la vérité au fond d'un puits.

在井底很難找到真理。

La Cour Suprême se trouve près du Palais Impérial.

最高法院位于皇宫附近。

- Mai se trouve après avril.
- Mai vient après avril.

四月之后是五月。

- Où se trouve ton école ?
- Où est ton école ?

你的學校在哪裏？

Où se trouve le téléphone public le plus proche?

最近的電話亭在哪裡？

Où se trouve le centre commercial le plus proche?

最近的大卖场在哪里？

Où est-ce qu'on trouve le meilleur pain frais ?

哪里可以买到最新鲜的面包？

Où se trouve la cabine téléphonique la plus proche ?

最近的電話亭在哪裡？

Notre école se trouve au-delà de la gare.

去我们学校比去火车站要远。

- Où se trouve mon journal ?
- Où est mon journal ?

我的报纸在哪里？

- Où est mon livre ?
- Où se trouve mon livre ?

- 我的書在哪裏？
- 我的書在哪？

Où se trouve ma position actuelle sur la carte ?

我现在的位置地图上在哪儿？

Plus il me flatte, plus je le trouve antipathique.

他越是奉承我，我越觉得他讨厌。

Je ne trouve pas qu'elle ressemble à sa mère.

我不觉得她像她妈妈。

Notre maison se trouve au bord de la route.

我们家在公路边上。

Ma maison se trouve aux abords de la ville.

我的家在那座城市的郊外.

- Où se trouve la bibliothèque ?
- Où est la bibliothèque ?

图书馆在哪里？