Translation of "« et »" in Chinese

- Et alors ?
- Et donc ?
- Et puis ?
- Et donc ?

那又怎樣?

- Et alors ?
- Et alors ?
- Et ensuite ?

然后呢？

- Et alors ?
- Eh bien, quoi ?
- Et donc ?
- Et alors ?
- Et ?

那又怎樣?

- Et vous ?
- Et toi ?

- 你呢？
- 你們呢？
- 您呢？

- Mangez et buvez.
- Mange et bois.

吃吧，喝吧。

Et vous ?

- 你們呢？
- 您呢？

Et alors ?

那又怎樣?

Et toi ?

你呢？

Et maintenant ?

现在呢？

Et toi ?

你呢？

Elle et moi sommes frère et sœur.

- 我和她是兄妹。
- 她和我是姐弟。

- Remue ciel et terre !
- Remuez ciel et terre !

把这里翻个底朝天！

- Et personne ne vous a aidé ?
- Et personne ne t'a aidé ?
- Et personne ne vous a aidée ?
- Et personne ne vous a aidés ?
- Et personne ne vous a aidées ?
- Et personne ne t'a aidée ?
- Et personne ne t'aide ?
- Et personne ne t'aida ?

那没人帮你吗？

- Et personne ne t'a aidé ?
- Et personne ne t'a aidée ?
- Et personne ne t'aide ?

那没人帮你吗？

Amour et Paix.

愛和和平。

Oui et non.

可以說是，也可以說不是。

Et ton père ?

你爸呢？

Ici et maintenant.

这里，现在。

Chantons et dansons !

唱吧跳吧！

Et puis après ?

- 之后怎样？
- 以后怎样呢？

Et demain soir ?

- 明晚怎么样？
- 明晚如何？

Et ta sœur ?

- 你的妹妹呢？
- 你的姐姐呢？
- 那你姐姐呢？

Mangez et buvez.

吃吧，喝吧。

- Au revoir et bonne chance.
- Adieu et bonne chance !

再见，祝好运。

Il parle très bien et l'anglais et le français.

他的英語和法語都說得十分流利。

- Lui et moi sommes professeurs.
- Lui et moi sommes instituteurs.
- Lui et moi sommes enseignants.

他和我是老师.

- Il est grand, gros, et toujours occupé.
- Il est grand et gros et toujours occupé.

他又高又胖，还总是很忙。

- Et personne ne vous a aidé ?
- Et personne ne t'a aidé ?
- Et personne ne vous a aidés ?
- Et personne ne t'aida ?

那没人帮你吗？

- Et personne ne vous a aidé ?
- Et personne ne t'a aidé ?
- Et personne ne t'a aidée ?

那没人帮你吗？

- Mike et Ken sont amis.
- Mike et Ken sont copains.

麦克和肯是朋友。

- Je vais bien, et toi ?
- Je suis bien, et toi?

我很好。你呢？

- Lui et moi sommes professeurs.
- Lui et moi sommes enseignants.

他和我是老师.

Bonsoir Mesdames et Messieurs !

晚上好，女人与男人。

Le symbole '&' signifie 'et'.

「&」這個符號是「和」的意思。

J'avais faim et soif.

我又饿又渴。

Nicholas et Maria s'aiment.

尼古拉斯和玛利亚彼此相爱。

Il l'enlaça et l'embrassa.

他垂下手臂环绕住她然后亲吻。

Merci, et reviens vite.

谢谢，快点回来。

- Et alors ?
- Quoi alors ?

那又怎樣?

- Damnation !
- Mince.
- Et merde.

可恶。

Jean et Marie s'aimaient.

約翰和瑪麗相愛。

J'étudie jour et nuit.

我夜以繼日地讀書。

John et Ann s'aiment.

約翰和安彼此互相喜歡。

Descends et lave-toi !

下来洗一下。

Remuez ciel et terre !

把这里翻个底朝天！

- L'oxygène et l'hydrogène forment l'eau.
- L'eau est composée d'oxygène et d'hydrogène.

氧和氢组成了水。

- Elle me regarda et sourit.
- Elle m'a regardé et a souri.

她對著我微笑。

- Lui et moi sommes cousins.
- Lui et moi, nous sommes cousins.

他和我是堂（表）兄弟关系。

- L'oxygène et l'hydrogène forment l'eau.
- L'eau se compose d'oxygène et d'hydrogène.

氧和氢组成了水。

Et si tu faisais un discours et que personne ne venait ?

如果你作一个演讲，却没有人来呢？

- Et si t’enlevais ton manteau ?
- Et si tu retirais ton manteau ?

不把外套脱下来吗？

- Toi et moi sommes bons amis.
- Vous et moi sommes bons amis.

你和我是好朋友。

- Tom et Marie sont très affamés.
- Tom et Marie ont grand faim.

汤姆和玛丽很饿。

- Avez-vous des frères et sœurs ?
- As-tu des frères et sœurs ?

- 你有沒有兄弟姊妹？
- 你们有兄弟姐妹吗？
- 您有兄弟姐妹吗？

- Je suis à toi et tu es à moi.
- Je suis à vous et vous êtes à moi.
- Je suis tien et tu es mien.
- Je suis tienne et tu es mien.
- Je suis tienne et tu es mienne.
- Je suis tien et tu es mienne.
- Je suis vôtre et vous êtes mien.
- Je suis vôtre et vous êtes mienne.
- Je suis vôtre et vous êtes miens.
- Je suis vôtre et vous êtes miennes.

我是你的，而你是我的。

- Le cottage était propre et net.
- Le cottage était propre et bien rangé.
- La maisonnette était propre et bien rangée.

小屋干净又整洁。

- Je suis à toi et tu es à moi.
- Je suis tien et tu es mien.
- Je suis tienne et tu es mien.
- Je suis tienne et tu es mienne.
- Je suis vôtre et vous êtes mien.
- Je suis vôtre et vous êtes mienne.

我是你的，而你是我的。

Bob et Tom sont frères.

Bob 和Tom 是兄弟。

Jean et Kate sont jumeaux.

Jean和Kate是雙胞胎。

Tom et moi sommes amis.

湯姆和我是朋友。

Je l'aime et elle m'aime.

我愛她，她也愛我。

Il la vit et rougit.

他看到她就臉紅了。

Elle parle français, et couramment.

她能说法语，而且说得很流畅。

John et Anne s'aiment bien.

約翰和安彼此互相喜歡。

Allons en avant et mangeons.

咱们去吃饭吧。

Elle est ennuyante et égoïste.

她很烦人，而且很自私。

Ferme les yeux et dors.

閉眼睡覺。

L'Angleterre et l'Écosse sont voisines.

英格兰与苏格兰相邻。

Reste ici et attends-la.

留在這裏等她。

Et en fait, c'était simple !

这很容易啊！

C'était alors et c'est maintenant.

那时是那时，现在是现在。

Et maintenant, que fait-on ?

该怎么办呢？

Moi et lui sommes amis.

我和他是朋友。

Nous sommes mari et femme.

我們是夫婦。

Et si quelque chose casse ?

要是有东西坏了呢。

Viens et danse avec moi.

过来和我跳舞啊!

Tom est grand et fort.

汤姆高大强壮。