Translation of "Nautit" in Turkish

Toivottavasti nautit juhlasta.

Umarım partide eğlenmişsindir.

Luulen, että nautit eväsretkestä.

- Pinikten hoşlanacağını düşünüyorum.
- Piknikten hoşlanacağınızı düşünüyorum.

Toivon, että nautit tästä illasta.

Umarım bu akşam eğlenirsiniz.

- Toivon, että nautit vierailustasi.
- Toivon, että nautitte vierailustanne.

Senin kalışından zevk alacağını umuyorum.

- Toivomme, että nautitte vierailustanne.
- Toivomme, että nautit vierailustasi.

Kalmaktan zevk aldığınızı umuyoruz.

- Toivon, että nautitte vierailustanne Bostonissa.
- Toivon, että nautit vierailustasi Bostonissa.

Umarım Boston'da kalmaktan zevk almışsındır.

- Toivon, että nautit vierailustasi luonamme.
- Toivon, että nautitte vierailustanne luonamme.

Bizimle kalmaktan memnun hoşlandığınızı umuyorum.

- Toivon, että nautit vierailustasi täällä.
- Toivon, että nautitte vierailustanne täällä.

Burada kalışınızın tadını çıkardığınızı umuyorum.

Olen iloinen, että nautit laskettelemisesta, mutta luulenpa ettei se ole minun juttuni.

Kaymaktan hoşlandığına sevindim ama sadece bu bana göre değil.