Translation of "Jokaisen" in Turkish

Jokaisen täytyy olla jossakin.

Herkes bir yerde olmak zorunda.

Haluan tietää Tomin jokaisen siirron.

Tom'un her hareketini bilmek istiyorum.

Tanssi on jokaisen kulttuurin kaunistus.

Dans her kültürün güzel bir parçasıdır.

Jokaisen eläimen tulisi olla alasti.

Bütün hayvanların çıplak gitmeleri gerekir.

Leen armeija torjui jokaisen hyökkäyksen.

Lee'nin ordusu her saldırıyı püskürttü.

Olen lukenut noista kirjoista jokaisen.

Bu kitapların her birini okudum.

- Kaikkien täytyy sopeutua.
- Jokaisen täytyy sopeutua.

Herkes ayarlamak zorunda.

Jokaisen opiskelijan on lähdettävä koulusta kuuteen mennessä.

Her öğrenci saat altıya kadar okuldan ayrılmak zorundadır.

Tämä on pieni kaupunki. Jokainen tuntee jokaisen.

Küçük bir şehir. Herkes herkesi tanıyor.

Tämä on pieni koulu. Jokainen tuntee jokaisen.

Küçük bir okul. Herkes herkesi tanıyor.

- Tom kätteli kaikkia.
- Tom pudisti jokaisen kättä.

Tom herkesle tokalaştı.

Jokaisen orangin kuolema, joka tuo lajia lähemmäs sukupuuttoa,

Yani soyları tükenmeye doğru giderken ölen her orangutanın başına gelenler

- Jokaisen täytyy tehdä tämä.
- Kaikkien pitää tehdä tämä.

Herkes bunu yapmak zorunda.

- Pese hampaat aina ruoan jälkeen.
- Pese hampaasi jokaisen ruokailun jälkeen.

Her yemekten sonra dişlerini fırçala.

Hänen hälläväliä-asenteestaan huolimatta hän kuuntelee tarkaan jokaisen lausumasi asian.

Onun soğukkanlı havasına rağmen, söylediğin her şeyle yakından ilgileniyor.

Ja jokaisen Maapallon olennon on löydettävä keino selvitä yöstä. ILTAHÄMÄRÄSTÄ AAMUNKOITTOON

Dünya'daki her yaratığın geceden sağ çıkmanın bir yolunu bulması gerekir. GÜN BATIMINDAN ŞAFAĞA

Jokaisen ihmisen työ, on se sitten kirjallisuutta tai musiikkia tai arkkitehtuuria tai mitä tahansa muuta, on aina muotokuva hänestä itsestään.

Her erkeğin işi, ister edebi ya da müzik ya da bir resim ya da mimari ya da başka bir şey olsun, her zaman kendisinin bir portresidir.