Translation of "Suurin" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Suurin" in a sentence and their spanish translations:

Suurin rikos -

[en inglés] Entonces dices que el crimen más grande

Se on suurin -

Es el escalón más alto

- Ruotsi on Skandinavian suurin maa.
- Ruotsi on suurin maa Skandinaviassa.

Suecia es el país más grande de Escandinavia.

Ja historian suurin vankilapako.

al servicio de la fuga de presos más masiva de la historia.

Mikä on suurin ero?

- ¿Cuál es la diferencia más importante?
- ¿Cuál es la principal diferencia?

Elämä on suurin varallisuutemme.

La vida es nuestra mayor riqueza.

Suurin pelkoni on hukkuminen.

Mi mayor temor es ahogarme.

Se on hänen suurin huolensa.

Que yo calculo que debe ser la principal ocupación que tiene.

Atlaskehrääjä on maailman suurin yöperhonen.

La mariposa Atlas es la más grande del mundo.

Tämä on maailman suurin muuttoliike -

Es la migración más grande del mundo.

Se on suurin leopardikeskittymä missään.

La mayor densidad de leopardos en la Tierra.

Suurin ongelma ilmaston häiriöiden ratkaisemiseksi

Ya ven, el mayor obstáculo para encarar los problemas del clima

Suurin osa amerikkalaisista tykkää hampurilaisista.

A la mayoría de los americanos les gustan las hamburguesas.

Suurin osa pojista pitää baseballista.

A la mayoría de los chicos les gusta el béisbol.

Jupiter on aurinkokunnan suurin planeetta.

Júpiter es el planeta más grande del sistema solar.

Tämä on kaupungin suurin museo.

Este es el museo más grande de la ciudad.

Tokio on Japanin suurin kaupunki.

Tokio es la ciudad más grande de Japón.

Biwa-järvi on Japanin suurin järvi.

El lago Biwa es el lago más grande de Japón.

Osaka on Japanin toiseksi suurin kaupunki.

Osaka es la segunda ciudad más grande de Japón.

Suurin osa opasteista on kirjoitettu englanniksi.

La mayoría de los letreros están escritos en inglés.

Suurin osa lapsista tykkää hypätä hyppynarua.

- A la mayoría de los niños les gusta saltar la cuerda.
- A la mayoría de los niños les gusta saltar a la comba.

Intia on maailman seitsemänneksi suurin maa.

India es el séptimo país más grande del mundo.

Maailman suurin teleskooppi on Kanarian saarilla.

El telescopio más grande del mundo se encuentra en las Islas Canarias.

Suurin osa tupakoijista sanoo haluavansa lopettaa.

La mayoría de los fumadores dicen que quieren dejar de fumar.

Maailman suurin maanisäkäs livahtaa kaupungin keskustan läpi.

El mamífero terrestre más grande del mundo se desliza por el centro de la ciudad.

Rakastaa ja olla rakastettu on suurin onni.

Amar y ser amado es la felicidad más grande.

Mikä tämän kaupunki väkimäärä on, suurin piirtein?

¿Cuántos habitantes tiene aproximadamente esta ciudad?

Uskon Shakespearen olevan suurin koskaan elänyt dramaatikko.

Creo que Shakespeare es el mejor dramaturgo que jamás haya vivido.

Los Angeles on Yhdysvaltain toiseksi suurin kaupunki.

Los Ángeles es la segunda ciudad más grande de los Estados Unidos.

Maailman suurin krokotiili taistelee maailman nopeinta haita vastaan;

El cocodrilo más grande de la tierra lucha contra el tiburón más rápido.

Suuren määrän vuoksi - suurin osa niistä selviää ruokapaikaille.

Al abrumar a sus depredadores, la gran mayoría llegará a la zona de alimentación.

Marilla on suurin klitoris mitä olen koskaan nähnyt.

María tiene el clítoris más grande que haya visto.

Suurin osa elämistä, joilla on lonkerot, ovat selkärangattomia.

La mayoría de los animales con tentáculos son invertebrados.

Suurin osa tupakointiin kuolleista ihmisistä ei ollut kovia tupakoimaan.

La mayoría de los fallecidos a causa del tabaco no eran fumadores empedernidos.

Suurin uhka sarvikuonoille on ihmisen ahneus - ja lupaus suurista voitoista.

La mayor amenaza que enfrentan es la ambición humana y la promesa de una gran ganancia.

Mutta se voi olla suurin kivi, johon köyden voi sitoa.

pero es la roca más grande que pude encontrar por aquí.

- Useimmat kirjoittavat päivittäisestä elämästään.
- Suurin osa ihmisistä kirjoittaa päivittäisestä elämästään.

La mayoría de la gente escribe sobre su vida cotidiana.

- Useimmat pitävät minua hulluna.
- Suurin osa ihmisistä pitää minua hulluna.

La mayoría de la gente cree que estoy loco.

- Tokio on Japanin kaupungeista isoin.
- Tokio on Japanin kaupungeista suurin.

Tokio es más grande que cualquier otra ciudad de Japón.

Suurin opittavissa oleva asia on vain rakastaa ja saada vastalahjaksi rakkautta.

La cosa más grande que aprenderás es simplemente amar y ser amado.

Silloin kulman suurin kundi päätti näyttää tunkeilijoille viidakon ovea. Takaa-ajo alkoi.

Fue cuando el chico más grande del lugar decidió mostrarle a sus intrusos la puerta de la selva. Y empezó a perseguirlos.

- Useimmat pitävät minua hulluna.
- Useimmat ihmiset ajattelevat, että olen hullu.
- Suurin osa ihmisistä pitää minua hulluna.

La mayoría de la gente cree que estoy loco.

São Paulolla on maailman toiseksi suurin helikopterilaivasto New Yorkin jälkeen, jolla on neljäsataakaksikymmentä helikopteria koko kaupungissa.

- San Pablo tiene la segunda flota de helicopteros más grande del mundo, quitando Nueva York. Son 420 en toda la ciudad.
- San Pablo tiene la segunda flota de helicopteros más grande del mundo, descontando Nueva York. Hay 420 en toda la ciudad.

- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: suurinpiirtein 1,8 metriä.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.

Mi hermano mayor es muy alto, mide alrededor de un metro ochenta.

- Useimmat pitävät minua hulluna.
- Useimmat ihmiset ajattelevat, että olen hullu.
- Suurin osa ihmisistä pitää minua hulluna.
- Useimpien mielestä olen hullu.

- La mayoría de la gente cree que estoy loco.
- La mayoría de la gente piensa que estoy loco.
- La mayoría de la gente piensa que estoy loca.
- Mucha gente piensa que estoy loco.
- Mucha gente piensa que estoy loca.

Yli sata tonnia pölyä ja hiekanjyvän kokoisia hiukkasia pommittaa maapalloa avaruudesta käsin joka päivä, mutta suurin osa siitä jää huomaamatta.

- Más de 100 toneladas de polvo y partículas del tamaño de un grano de arena bombardean la Tierra todos los días desde el espacio, la mayoría de las cuales pasa desapercibida.
- Más de 100 toneladas de polvo y partículas del tamaño de un grano de arena bombardean la Tierra todos los días desde el espacio, la mayoría de las cuales pasa inadvertida.