Translation of "Silmää" in Spanish

Tom iski silmää.

- Tom hizo un guiño.
- Tom lanzó un guiño.
- Tom guiñó el ojo.

Hänellä on silmää taiteelle.

Él tiene buen ojo para el arte.

Mulla meni jotai silmää.

- Se me ha metido algo en el ojo.
- Se le ha metido algo en el ojo.
- Se te ha metido algo en el ojo.

Ei korppi korpin silmää noki.

Diablo no come diablo.

Kääntyessäni näin kaksi kaunista, vihreää silmää allani,

volteo y veo dos hermosos ojos verdes debajo de mí,

Kiharakarvaisen tarantulan kahdeksan silmää näkevät - lähinnä valon ja varjon.

Los ocho ojos diminutos de una tarántula ondulada de Honduras ven poco más que luz y sombra.

- Hänellä ei ole kauneuden tajua.
- Hänellä ei ole silmää kauneudelle.

Ella no tiene sentido de lo bello.

Jos minulla olisi kymmenen silmää, voisin lukea viittä kirjaa samaan aikaan.

Si tuviera diez ojos, podría leer cinco libros a la vez.