Translation of "Nimeltään" in Spanish

Tomilla on serkku nimeltään Mary.

Tom tiene una prima de nombre María.

Pianoa soittava tyttö on nimeltään Akiko.

La niña que está tocando el piano se llama Akiko.

Pariisin läpi virtaava joki on nimeltään Seine.

- El río que atraviesa París se llama Sena.
- El río que atraviesa París es el Sena.

Tämän veistoksen on tehnyt taitelija nimeltään Sophia Wallace

Esta escultura es de una artista llamada Sophia Wallace,

- On verkkosivu nimeltä Tatoeba.
- On olemassa verkkosivu nimeltään Tatoeba.

Hay una página web llamada Tatoeba.

- Tomilla on sisar nimeltään Mary.
- Tomilla on Mary-niminen sisar.

Tom tiene una hermana llamada Mary.

Mari on rakastunut luokallaan olevaan komeaan poikaan, joka on nimeltään Tom.

Mary está enamorada de un apuesto muchacho de su clase llamado Tom.

- Luulen hänen nimensä olevan Tom.
- Luulen että hän on nimeltään Tom.

Creo que su nombre es Tom.

- Mikä on sen nimi?
- Mikä sen nimi on?
- Mikä se on nimeltään?

- ¿Cuál es su nombre?
- ¿Cómo se llama?

Paimenella oli uskollinen koira nimeltään Sulttaani, joka oli tullut vanhaksi ja menettänyt kaikki hampaansa.

Un pastor tenía un perro fiel llamado Sultán, que se había hecho muy viejo, y había perdido todos sus dientes.

Eilinen on historiaa. Huominen on arvoitus. Tänään on lahja ja siksi se on nimeltään nykyisyys

El pasado ya es historia, el futuro es un misterio. Lo que importa es el hoy y es un "obsequio". Por eso se llama "presente".

- Mikä hänen nimensä on?
- Mikä on hänen nimensä?
- Minkä niminen hän on?
- Mikä hän on nimeltään?

¿Cómo se llama?

Kotikissa, latinaiselta nimeltään Felis silvestris catus, on ollut kotieläimenä yli viisituhatta vuotta. Kissan kuulo- ja näköaisti on hyvin kehittynyt ja keho soveltuu täydellisesti metsästykseen.

El gato doméstico, felis silvestris catus en latín, ha sido una mascota por más de cinco mil años. Los gatos tienen un oído y vista muy evolucionados, y su cuerpo está perfectamente adaptado a la cacería.