Translation of "Menivät" in Spanish

- He menivät metrolla.
- Ne menivät metrolla.
- He menivät maanalaisella.
- Ne menivät maanalaisella.

Cogieron el metro.

He menivät rannalle.

Ellos fueron a la playa.

He menivät eläintarhaan.

Fueron al zoo.

Hait menivät halkeamaa kohti.

Pero fueron directo hacia esa grieta.

He menivät Chicagoon autolla.

- Fueron a Chicago en auto.
- Ellos fueron en automóvil a Chicago.
- Fueron a Chicago en coche.

He menivät Uuteen-Seelantiin.

Ellos fueron a Nueva Zelanda.

Ne menivät aivan liian nopeasti.

Se fueron rapidísimo, querido pueblo.

Monet nuoret roomalaiset menivät Kreikkaan.

Muchos jóvenes romanos fueron a Grecia.

- Jotkut menivät kävellen kun toiset taas pyöräilivät.
- Jotkut menivät jalan ja toiset pyöräillen.

Algunos fueron a pie, y otros en bicicleta.

Tom ja Mary menivät tutkimaan luolia.

Tom y Mary pasaron a la exploración de una cueva.

He menivät naimisiin kolme kuukautta sitten.

Se casaron hace tres meses.

He menivät sisään temppeliin paljain jaloin.

Entraban al templo descalzos.

- Miten kuoroharjoitukset sujuivat?
- Miten kuoroharjoitukset menivät?
- Miten meni kuoroharjoituksissa?
- Kuinka kuoroharjoitukset sujuivat?
- Kuinka kuoroharjoitukset menivät?

¿Cómo estuvo la práctica del coro?

Ne olivat pieniä ja menivät samaan vesikerrokseen.

Eran diminutos y fueron hacia la columna de agua.

Tomi ja Mari menivät naimisiin muutama vuotta sitten.

Tom y Mary se casaron hace unos pocos años.

Nauroin niin kovaa, että melkein leukani menivät sijoiltaan.

Me reí tan fuerte que casi me disloqué la mandíbula.

- Jos muistan oikein menivät Tuomas ja Mary naimisiin lokakuussa kaksituhattakolme.
- Jos muistan oikein, menivät Tuomas ja Mary naimisiin lokakuussa kaksituhattakolme.
- Jos muistan oikein, Tuomas ja Mary menivät naimisiin lokakuussa kaksituhattakolme.

Si bien recuerdo, Tom y María se casaron en octubre del 2003.

- He kulkivat käsi kädessä.
- He menivät pidellen toisiaan käsistä kiinni.

- Ellos iban de la mano.
- Ellos iban tomados de la mano.

- Ystäväni menivät elokuviin ilman minua.
- Kaverini kävivät leffassa ilman minua.

Mis amigos se fueron al cine sin mí.

- Tom ja Mari menivät sisään autoonsa.
- Tom ja Mari nousivat autonsa kyytiin.

Tom y Mary se subieron a sus carros.