Translation of "Juttuni" in Spanish

Olen iloinen, että nautit laskettelemisesta, mutta luulenpa ettei se ole minun juttuni.

Me alegra que disfrutes esquiando, pero supongo que tan solo no es lo mío.

- Se ei ole minun juttuni.
- Se ei ole minun alaani.
- Se ei ole minun heiniäni.

No es de mi agrado.