Translation of "Soitan" in Russian

- Soitan poliisille.
- Soitan poliisin.

Я вызову полицию.

- Soitan kännykästä.
- Soitan matkapuhelimesta.

Я звоню с сотового.

- Minä soitan viulua.
- Soitan viulua.

Я играю на скрипке.

- Soitan myöhemmin uudestaan.
- Soitan sinulle myöhemmin.
- Soitan sulle myöhemmin, jooko?

Я тебе потом позвоню.

Soitan apua.

Я вызываю помощь.

Soitan miehelleni.

- Я позвоню моему мужу.
- Я позову моего мужа.
- Я позвоню своему мужу.
- Я позову своего мужа.

Minä soitan.

Я позвоню.

Soitan Chopinia.

Я играю Шопена.

Soitan ambulanssin.

- Я вызову скорую.
- Я позвоню в скорую.
- Я вызову неотложку.

Soitan Bostonista.

Я звоню из Бостона.

Soitan Tomille.

Я звоню Тому.

Soitan rumpuja.

Я играю на барабанах.

- Soitan hänelle myöhemmin.
- Minä soitan hänelle myöhemmin.

- Я позвоню ему позже.
- Я ему потом позвоню.

- Minä soitan sinulle myöhemmin uudestaan, jooko?
- Soitan myöhemmin uudestaan.
- Soitan sinulle myöhemmin, jooko?

Я перезвоню позднее.

Soitan sinulle myöhemmin.

- Я тебе потом позвоню.
- Я тебе попозже позвоню.

Soitan sinulle seitsemältä.

Я позвоню тебе в семь.

Minä soitan viulua.

Я играю на скрипке.

Soitan sinulle taksin.

- Я вызову тебе такси.
- Я вызову вам такси.

Minä soitan seitsemältä.

Я позвоню в семь.

Soitan Tomille huomenna.

- Я позвоню Тому завтра.
- Я буду звонить Тому завтра.

Minä soitan uudestaan.

- Я перезвоню.
- Я ещё позвоню.

Minä soitan poliisille.

- Я звоню в полицию.
- Я вызываю полицию.

Soitan huomenna aamulla.

Я позвоню тебе завтра утром.

Soitan sinulle kitaraa.

Я сыграю для тебя на гитаре.

- Haluatko, että soitan ambulanssin?
- Haluuk sä, et mä soitan ambulanssin?

Ты хочешь, чтобы я вызвала скорую?

Mä soitan yhes bändis.

Я играю в группе.

Soitan sinulle tunnin kuluttua.

- Я позвоню тебе через час.
- Я позвоню вам через час.
- Я тебе через час позвоню.

Soitan hänelle tänä iltana.

- Я позвоню ему этим вечером.
- Я позвоню ему сегодня ночью.
- Я ему сегодня вечером позвоню.
- Я ему вечером позвоню.

Anna kun soitan asianajajalleni.

Я позвоню своему адвокату.

Soitan hänelle joka päivä.

Я звоню ей каждый день.

Soitan sinulle huomenna illalla.

Я позвоню тебе завтра вечером.

- Soitan heille huomenna, kun tulen takaisin.
- Soitan huomenna, kun palaan kotiin.
- Soitan sinulle huomenna, kun tulen kotiin.

Я позвоню им завтра, когда вернусь домой.

Soitan sinulle kun pääsen kotiin.

Я позвоню тебе, когда приду домой.

Soitan sinulle takaisin tunnin sisään.

- Я перезвоню тебе через час.
- Я вам через час перезвоню.
- Я тебе через час перезвоню.
- Я перезвоню вам через час.

Soitan sinulle jos tarvitsen sinua.

- Я позвоню тебе, если ты мне понадобишься.
- Я позвоню вам, если вы мне понадобитесь.
- Я позову тебя, если ты мне понадобишься.
- Я позову вас, если вы мне понадобитесь.

Soitan heti kun saavun asemalle.

Я позвоню вам, как только доберусь до станции.

Haluatko että soitan sinulle taksin?

Хочешь, я вызову тебе такси?

Soitan sinulle heti kun olen lentokentällä.

- Я позвоню тебе, как приеду в аэропорт.
- Я позвоню вам, как только доберусь до аэропорта.
- Я позвоню тебе, как только доберусь до аэропорта.

Joka tapauksessa minä soitan sinulle huomenna.

В любом случае я позвоню тебе завтра.

Poistu täältä, ennen kuin soitan poliisille.

Убирайся отсюда, пока я не вызвал полицию.

Soitan heille huomenna, kun tulen takaisin.

- Я позвоню им завтра, когда вернусь домой.
- Я позвоню им завтра, когда вернусь.

Soitan sinulle huomenna, kun tulen kotiin.

Я позвоню тебе завтра, когда приду домой.

Jätä minut rauhaan, tai minä soitan poliisille.

Оставьте меня в покое, или я позову полицию!

Anteeksi, että soitan sinulle niin myöhään illalla.

- Прости, что звоню так поздно.
- Простите, что так поздно звоню.
- Прошу прощения за столь поздний звонок.

Minä soitan sinulle kun minulla on aikaa.

- Я тебе позвоню, когда будет время.
- Я вам позвоню, когда будет время.

Hei, anna minulle numerosi. Soitan, jos tulee jotain ongelmia.

Слушай, оставь мне свой номер. Я позвоню, если возникнет какая-нибудь проблема.