Translation of "Eroa" in Russian

He vaativat presidentin eroa.

Они потребовали, чтобы президент подал в отставку.

- Harkitse avioeroa.
- Harkitkaa avioeroa.
- Harkitse eroa.
- Harkitkaa eroa.
- Harkitse eroamista.
- Harkitkaa eroamista.

Подумай о разводе.

- Mitä eroa on tähtitieteellä ja tähdistäennustamisella?
- Mitä eroa on astronomialla ja astrologialla?

- Какая разница между астрономией и астрологией?
- Чем астрономия отличается от астрологии?

Mitä eroa on mustekalan, merisiilin,

В чём разница между следами осьминога и следами морских ежей?

- En osaa selittää niiden kahden eroa.
- En osaa selittää niiden kahden välistä eroa.

Я не могу объяснить разницу между этими двумя.

Mitä eroa on minihameella ja mikrohameella?

В чем разница между мини-юбкой и микро-юбкой?

Mitä eroa on uskonnolla ja filosofialla?

- Какая разница между религией и философией?
- В чем отличие между религией и философией?
- В чём разница между религией и философией?
- Чем религия отличается от философии?

Näissä kahdessa ei ole suurta eroa.

Между этими двумя нет большой разницы.

- Näiden kahden mielipiteen välillä ei ole merkittävää eroa.
- Niiden kahden mielipiteen välillä ei ole merkittävää eroa.

Между двумя мнениями нет особого различия.

Tomi ei ymmärrä neuvon ja käskyn eroa.

Том не знает разницы между советом и приказом.

- Tuomas ei tiedä Irakin ja Iranin välistä eroa.
- Tuomas ei tiedä, mitä eroa on Irakilla ja Iranilla.
- Tuomas ei tiedä, mitä eroa Irakilla ja Iranilla on.

Том не знает разницы между Ираком и Ираном.

- Tommi ei tiedä mitä eroa tähtitieteellä ja astrologialla on.
- Tommi ei tiedä mitä eroa astronomialla ja astrologialla on.

Том не знает, какая разница между астрономией и астрологией.

- Tomi ei tiedä mitä eroa tähtitieteellä ja astrologialla on.
- Tomi ei tiedä mitä eroa astronomialla ja astrologialla on.

Том не знает, чем астрономия отличается от астрологии.

Tomi ei tiedä eroa itävaltalaisen ja saksalaisen välillä.

- Том не знает разницы между австрийцем и немцем.
- Том не знает, чем австриец отличается от немца.

Tom ei tiedä kaupungin ja kylän välistä eroa.

Том не знает разницы между городом и деревней.

Tuomo ei tiedä eroa tervehdyksen ja hyvästijätön välillä.

Том не знает разницы между приветствием и прощанием.

Tom ei tiedä eroa kiintotähden ja kiertotähden välillä.

- Том не знает разницы между звездой и планетой.
- Том не знает, чем звезда отличается от планеты.
- Том не знает, какая разница между звездой и планетой.

Tomi ei tiedä, mitä eroa on viinillä ja shampanjalla.

- Том не видит разницы между вином и шампанским.
- Том не знает, чем вино отличается от шампанского.

Ei ole suurta eroa, meneekö sinne taksilla vai kävellen.

Почти нет разницы, возьмёшь ли ты такси или пойдёшь пешком.

- Tuomo ei tiedä mitä eroa tähtitieteellä ja astrologialla on.
- Tuomo ei tiedä mitä eroa astronomialla ja astrologialla on.
- Tuomas ei tiedä astronomian ja astrologian välistä eroa.
- Tuomas ei tiedä tähtitieteen ja tähdistäennustamisen välistä eroa.
- Tuomas ei erota astronomiaa ja astrologiaa toisistaan.
- Tuomas ei erota tähtitiedettä ja tähdistäennustamista toisistaan.

- Том не знает разницы между астрономией и астрологией.
- Том не знает, чем астрономия отличается от астрологии.

Teorialla ja käytännöllä ei teoriassa ole eroa, mutta käytännössä niillä on.

- Теоретически нет никакой разницы между теорией и практикой, но на практике разница имеется.
- В теории между практикой и теорией нет разницы, но на практике она есть.

Näyttää siltä, että monet eivät tiedä mitä eroa on sanoilla ”loose” ja ”lose”.

Кажется, многие не знают разницы между "loose" и "lose".

- Näissä kahdessa ei ole suurta eroa.
- Näissä kahdessa on vain muutamia pieniä eroja.

Эти двое в основном одинаковы.

- Tom ei tiedä, mitä eroa on mustalaisella ja unkarilaisella.
- Tom ei erota mustalaista unkarilaisesta.

Том не знает разницы между цыганом и венгром.

Vaikuttaa siltä, että monet ihmiset eivät tiedä mitä eroa on sanoilla ”then” ja ”than”.

Похоже, многие люди не знают разницу между "then" и "than".

Vaikuttaa siltä, että monet ihmiset eivät tiedä mitä eroa on sanoilla ”their” ja ”they're”.

Такое впечатление, что многие не понимают разницы между "their" и "they're".

- Tom ei osaa erottaa halpaa ja kallista viiniä toisistaan maun perusteella.
- Tom ei pysty maistamaan eroa kalliin ja halvan viinin välillä.

Том не отличает на вкус дорогое вино от дешёвого.

- Mitä eroa on uskonnolla ja filosofialla?
- Mikä on uskonnon ja filosofian välinen ero?
- Mitkä ovat uskonnon ja filosofian väliset erot?
- Mikä on uskonnon ja filosofian ero?

Чем отличаются религия и философия?

- Mitä eroa on uskonnolla ja filosofialla?
- Mikä on uskonnon ja filosofian välinen ero?
- Missä on uskonnon ja filosofian välinen ero?
- Mitkä ovat uskonnon ja filosofian väliset erot?
- Mikä on uskonnon ja filosofian ero?

- В чем разница между религией и философией?
- В чём разница между религией и философией?