Translation of "Valmistaa" in Portuguese

- Äitini valmistaa illallista.
- Äitini valmistaa päivällistä.

A minha mãe está preparando o jantar.

Äiti valmistaa illallista.

Mamãe está preparando o jantar.

Osaatko valmistaa kalaa?

Você sabe cozinhar peixe?

Tom valmistaa omat viininsä.

Tom faz seu próprio vinho.

Vaimoni valmistaa illallista juuri nyt.

Minha esposa está preparando o jantar neste momento.

Tom valmistaa kotona omat viininsä.

Tom faz seu próprio vinho em casa.

Tämä tehdas valmistaa autojen osia.

- Essa fábrica produz peças de automóveis.
- Essa fábrica produz peças automotivas.

- Mitä teet?
- Mitä sinä teet?
- Mitä sinä aiot valmistaa?
- Mitä te teette?
- Mitä teette?
- Mitä aiot valmistaa?
- Mitä aiotte valmistaa?
- Mitä te aiotte valmistaa?
- Mitä valmistat?
- Mitä sinä valmistat?
- Mitä valmistatte?
- Mitä te valmistatte?

- O que você fará?
- O que vocês farão?

- Minun täytyy laittaa päivällistä.
- Minun täytyy valmistaa illallista.

Eu preciso fazer o jantar.

Jos haluat valmistaa omenapiirakan aivan alusta alkaen, sinun täytyy ensin keksiä universumi.

Se você quiser fazer uma torta de maçã a partir do zero, deverá primeiro inventar o universo.

- Munakasta ei voi valmistaa munia rikkomatta.
- Rapatessa roiskuu.
- Munat täytyy särkeä, että munakkaan saa tehtyä.

- Não se pode fazer omeletes sem quebrar os ovos.
- Não se pode fazer um omelete sem quebrar os ovos.