Translation of "Ulkopuolella" in Portuguese

On aivojen ulkopuolella lonkeroissa.

estão fora do cérebro, nos tentáculos.

Hän asuu kaupungin ulkopuolella.

Ele mora fora da cidade.

Sadat ihmiset odottivat lipputoimiston ulkopuolella.

Centenas de pessoas estavam esperando do lado de fora da bilheteria.

Monet brasilialaiset asuvat Brasilian ulkopuolella.

Muitos brasileiros vivem no exterior do Brasil.

Tämä on pentujen ensikerta pesän ulkopuolella.

Será a primeira vez que a ninhada sai da toca.

- Tomi on ulkona.
- Tomi on ulkopuolella.

Tom está lá fora.

Tuo laiva haaksirikkoutui Chilen rannikon ulkopuolella.

Aquele barco naufragou nas costas do Chile.

- Vartija on ulkopuolella.
- Vartija on ulkona.

Um guarda está lá fora.

ulkopuolella ja ylhäällä ovat halunneet hajottaa meidät -

do exterior e de cima, dividir-nos

Euroopan ulkopuolella, sota raivoaa maailman valtamerillä ja kaukaisissa siirtomaissa.