Translation of "Varten" in Korean

Se on valmis aamua varten.

좋아요, 아침을 위한 준비가 잘된 것 같습니다

Tarvitaan paljon rakennuspalikoita vankkaa iglua varten.

튼튼한 이글루를 만들려면 블록이 많이 필요할 겁니다

Nyt tarvitaan hieman lämmöneristystä sänkyä varten.

자, 이제 필요한 건 바닥에 깔 단열재입니다

Tämä ansa on suunniteltu pieniä eläimiä varten.

자, 이건 작은 동물을 잡기 위해 고안된 덫 중의 하나입니다

Tämä ansa on sunniteltu - pieniä eläimiä varten.

자, 이건 작은 동물들을 잡기 위해 고안된 덫 중의 하나입니다

Se on elintärkeä väline kaivamiseen sekä lumivyöryjä varten.

큰 도움이 되죠 피난처를 만들 때뿐만 아니라 눈사태가 일어났을 때도요

Takavolttia varten paina "oikea" ja sitten "ok"-painiketta.

뒤로 돌기는 '오른쪽'을 누른 다음 '결정' 버튼을 누르세요

Staattista selviytymistä varten - paina "vasen" ja sitten "OK"-painiketta.

정적 생존을 시도하시려면 '왼쪽'을 누른 다음 '결정' 버튼을 누르세요

Dynaamista selviytymistä varten - paina "oikea" ja sitten "OK"-painiketta.

동적 생존을 시도하시려면 '오른쪽'을 누른 다음 '결정' 버튼을 누르세요

Jos olet valmis uutta tehtävää varten, valitse "seuraava jakso".

새로운 임무로 넘어갈 준비가 되셨다면 '다음 에피소드'를 선택하세요

Saimme ainakin kerättyä myrkkyä, jota tarvitaan vastamyrkkyä varten sairaalassa.

그나마 병원에서 해독제를 만드는 데 필요한 독을 일부라도 채취하긴 했습니다

Siksi se on hyvä paikka ötököille - lämmöltä suojautumista varten.

생물들이 더위를 피해 피난처로 삼기에 아주 좋은 환경이죠

Saimme ainakin kerättyä myrkkyä, jota tarvitaan vastamyrkkyä varten sairaalassa.

그나마 병원에서 해독제를 만드는 데 필요한 독을 일부라도 채취하긴 했습니다

Mutta ne tulevat yhdeksi illaksi kaupunkiin kauden erikoisuutta varten.

‎하지만 오늘 하룻밤만큼은 ‎가을의 특식을 먹기 위해 ‎도시를 방문했죠