Translation of "Valoa" in Korean

Edessä on valoa.

보세요, 저기 빛이 보입니다

Se antaa valoa. Mennään.

조금은 밝아질 거예요 자, 가시죠

Katso tuonne. Ylhäällä näkyy valoa.

그리고 또 저쪽에는 빛이 새어 들어와요, 보세요!

Voin käyttää yksinkertaista UV-valoa.

첫 번째는 자외선 전등을 이용하는 겁니다

Ja ne heijastavat valoa eri tavoilla.

빛 또한 다르게 반사됩니다.

Se antaa valoa. Yritetään löytää käärme.

조금은 밝아질 겁니다 자, 뱀을 찾아보죠

Mutta se tarvitsee valoa nähdäkseen saaliin.

‎하지만 사냥감을 보려면 ‎빛이 필요합니다

Niiden pigmentit imevät haitallista UV-valoa -

‎산호의 색소가 ‎유해한 자외선을 흡수하여

Menemme ulos kohti tunnelin päässä olevaa valoa.

저 빛을 따라 동굴을 빠져나가도록 하죠

Kirkkaan pullon sisälle. Hyönteiset lentävät valoa kohti.

투명한 병 속에 넣습니다 온갖 벌레가 빛을 보고 날아들 겁니다

Hyvä löytö. Hyvää työtä. Edessä näkyy valoa.

잘 찾았습니다, 잘하셨어요 저 앞에 빛이 있어요, 보이세요?

Hiipuva kuu tarkoittaa, että valoa on vähän.

‎달이 이울어간다는 건 ‎빛이 거의 없단 뜻입니다

Häirittyinä ne tuottavat valoa kemiallisen reaktion kautta.

‎불안을 느끼면 화학 반응을 통해 ‎빛을 내는 것이죠

Ja toivoa, että kaikki hyönteiset lentävät valoa kohti.

병에 전등을 넣어 두는 게 최선이라고 생각하시는군요

Sinistä ja vihreää valoa parhaiten näkeville selkärangattomille - ne ovat vastustamattomia.

‎청색과 녹색을 가장 잘 보는 ‎무척추동물들에게는 ‎거부할 수 없는 유혹이죠

Mitä mieltä olet? Käytämmekö taskulamppua ja kirkasta pulloa? Vai UV-valoa?

어떻게 생각하세요? 손전등과 투명한 병을 쓸까요? 아니면 자외선 전등을 쓸까요?

Mitä mieltä olet? Käytämmekö taskulamppua ja kirkasta pulloa? Vai UV-valoa?

어떻게 생각하세요? 손전등과 투명한 병을 쓸까요? 아니면 자외선 전등을 쓸까요?

Sen suuret silmät keräävät valoa - suoden sille kyvyn liikkua pimeässä ketterästi.

‎커다란 눈으로 빛을 빨아들인 덕에 ‎어둠 속에서 놀라울 만큼 ‎민첩하게 움직입니다

Ne voivat jopa käyttää valoa apuna metsästyksessä. Tai ehkä ne vain nauttivat esityksestä.

‎그 빛을 이용하여 ‎사냥하는 것인지 모릅니다 ‎아니면 ‎그저 즐기는 것인지도 모르죠