Translation of "Veteen" in Japanese

Veteen meno -

‎あの海に入れば･･･

Tom tipahti veteen.

トムは水に落ち込んだ。

Sokeri liukenee veteen.

砂糖は水に溶ける。

Laita munat kiehuvaan veteen.

- 煮えたぎっている湯にその卵を入れなさい。
- 沸騰しているお湯に卵を入れます。

Laitoin teepussin kiehuvaan veteen.

ティーバッグを熱湯の中に入れました。

On laitettava haava lämpimään veteen

傷口をお湯につけて

Olen pulassa, jos joudun veteen.

この急流に落ちれば 大変なことになる

Kalastajat laskevat verkkojaan syvään veteen.

‎漁師が深い海に網を仕掛ける

Laita jäljellä olevat ruusut veteen.

残りのバラを水に入れてください！

Hän hyppäsi veteen vaatteet päällä.

彼は服ごと水に飛び込んだ。

Lisää suola ja ruokasooda veteen.

塩と重曹を水に加えてください。

Me kaikki hypättiin veteen yhtäaikaa.

みんなで一斉に水に飛び込んだんだ。

Se vuoti verta. Haju levisi veteen.

‎出血しているせいで ‎辺りは生臭い

Ja yhtäkkiä rasvainen öljy liukenee veteen.

すぐに、油が水に溶けました

Oli pelottavaa mennä veteen varhain seuraavana päivänä.

‎翌日の早朝 ‎不安を抱えて海に潜った

Hän ei saanut pakotettua itseään hyppäämään veteen.

その子は水に飛び込む気持ちにはどうしてもなれなかった。

Vuorovesi vie hedelmöittyneet munat kauas riutan nälkäisistä suista - ja ulos syvään veteen.

‎潮流は受精卵をサンゴ礁の ‎捕食者から遠ざける ‎そして深い海へと運ぶ

Aluksi on vaikeaa mennä veteen. Se on yksi planeetan villeimmistä ja pelottavimmista paikoista.

‎最初は海に入るのがやっと ‎世界有数の荒海だ ‎泳ぐのは怖い