Translation of "Vaikeutta" in Japanese

En usko, että saan sinut ymmärtämään sen vaikeutta.

- それがどれほどむずかしいか君に説明できそうにない。
- その難しさを君にわかってもらえるとは思えない。