Translation of "Vaatii" in Japanese

vaatii varautumista tulevaan.

緊急時に必要な対策を 考えることも含まれます

Tom vaatii kostoa.

トムは報復を望んでいる。

- Tällainen työ vaatii paljon kärsivällisyyttä.
- Tämäntyyppinen työ vaatii runsaasti kärsivällisyyttä.

この種の仕事には大変な根気が必要とされる。

Jälkeenpäin univaje vaatii veronsa.

睡眠不足は後でこたえますよ。

Professori vaatii erinomaista työtä oppilailtaan.

教授は学生たちに優秀な研究を求める。

Kiina vaatii Diaoyu-saarten omistusoikeutta.

中国は釣魚島の領有権を主張している。

Vieraan kielen oppiminen vaatii kärsivällisyyttä.

外国語の習得には忍耐が必要だ。

Mutta oikean kohteen valinta vaatii kokemusta.

‎だが獲物の選択にも ‎経験が必要

Se vaatii paljon työtä. Mikä on ratkaisu?

でもかなりの労力だ どうする？

Hän aina vaatii kaiken tehtäväksi omalla tavallaan.

- 彼は自分のおもいどおりにならないと言う。
- 彼はいつも何でも自分の思い通りにするといってきかない。
- 彼はいつでも何でも自分の思い通りにすることができない。

Toi tyyppi vaan vaatii jatkuvasti rahaa vanhemmiltaan.

あいつは年中、親に金をせびってばかりいる。

Se vaatii paljon töitä. Mikä on paras ratkaisu?

でもかなりの労力だ どうする？

Tämä on sellainen työ, joka vaatii äärimmäistä keskittymistä.

これは高度の集中を要する類の仕事だ。

Se on sellainen työ, joka vaatii äärimmäisen korkeaa keskittymiskykyä.

それは高レベルの集中力を必要とする種類の仕事だ。