Translation of "Paranet" in Japanese

Toivottavasti paranet pikaisesti.

早く回復しますように。

- Toivottavasti paranet pian.
- Toivon, että paranet pian.
- Toivon sinulle pikaista paranemista.

早く良くなるといいですね。

- Toivon, että paranet pian.
- Toivon sinulle pikaista paranemista.

- 君が早く回復するのを願っています。
- 君が早く回復することを望みます。
- 早く良くなるといいですね。
- どうかお大事になさってください。