Translation of "Lievästi" in Japanese

Arviosi hänestä on lievästi sanottuna hieman korkea.

君の彼に対する評価は、ひかえ目に言っても、少し高いよ。

- Tom on pikkaisen lihava.
- Tom on hieman ylipainoinen.
- Tomi on lievästi ylipainoinen.

- トムは少し太めだ。
- トムはちょっと太っている。