Translation of "Löytääkseen" in Japanese

Hän kiiruhti talolle vain löytääkseen sen tyhjänä.

- 彼は急いで家へ帰ったが、結局だれもいなかった。
- 彼はその家へ急いで行ったが、だれもいなかった。

Kirkkaista tähdistä ja tähtkuvioista - löytääkseen tiensä täsmällisen tarkasti.

‎星座の位置から地図を作る ‎そして迷わず目的地へ向かう

Hyvä niin. Se voi kulkea 400 metriä löytääkseen kumppanin.

‎メスを探すために ‎400メートル移動するのだ