Translation of "Kirjoitan" in Japanese

Kirjoitan kirjettä.

私は手紙を書いています。

Kirjoitan valitustanne koskien.

- 私はあなたの苦情を言ったように書いています。
- 私はあなたの苦情について書いている。

- Kirjoitan tutkielmaa Ranskan vallankumouksesta.
- Minä kirjoitan tutkielmaa Ranskan vallankumouksesta.

フランス革命についての論文を書いています。

- Kirjoitan äidilleni kerran kuussa kirjeen.
- Kirjoitan äidilleni kerran kuussa.

- 母にひと月に一度手紙を書きます。
- 母には一ヶ月に一回手紙を書いています。
- 月に一度、母に手紙を書きます。
- 月に一回、母に手紙を書きます。

- Kirjoitan sinulle lääkereseptin.
- Kirjoitan sinulle reseptin.
- Määrään sinulle lääkettä.

- 処方箋を書きますね。
- 処方箋をお出しします。

Kirjoitan runoja vapaa-ajallani.

- 私は暇な時間に詩を書きます。
- 時間のある時に詩を書いてるんだ。

Mä kirjoitan sen taululle.

- 私はそれを黒板に書きましょう。
- 黒板に書きますね。

Kirjoitan tutkielmaa Ranskan vallankumouksesta.

フランス革命についての論文を書いています。

- Pidän päiväkirjaa.
- Kirjoitan päiväkirjaa.

- 日記をつける。
- 日誌をつける。

- Kirjoitan päivittäin päiväkirjaani.
- Kirjoitan päiväkirjaa joka päivä.
- Pidän päiväkirjaa päivittäin.
- Pidän päiväkirjaa joka päivä.
- Kirjoitan päiväkirjaani joka päivä.

- 毎日日記をつけている。
- 私は毎日日記をつけます。
- 私は毎日日記をつけている。

Odottakaa pieni hetki, kirjoitan reseptin.

ちょっとお待ちください、受領書をおかきします。

- Pidän päiväkirjaa ranskaksi.
- Kirjoitan päiväkirjaa ranskaksi.

フランス語で日記を書いる。

Kirjoitan sinulle kirjeitä niin usein kuin pystyn.

出来るだけ手紙書くようにするよ。