Translation of "Kapteeni" in Japanese

Yooko on lentopallojoukkueen kapteeni.

- 洋子はバレーボールの主将です。
- 洋子はバレーボールチームのキャプテンです。

Hän on joukkueen kapteeni.

彼はチームの主将だ。

Tomi on hyvä kapteeni.

トムは良い主将だ。

- Kapteeni kontrolloi laivaansa ja sen miehistöä.
- Kapteeni ohjaa laivaansa ja sen miehistöä.

船長は船と乗組員を統率する。

Kapteeni on arvojärjestyksessä kersantin yläpuolella.

大尉は軍曹よりも階級が上だ。

Toimin sijaisena kun kapteeni oli sairaalassa.

主将の入院中は私が代理を務めた。

Kapteeni on vastuussa laivastaan ja sen miehistöstä.

船長は、船と乗組員についての責任を負っている。

Kapteeni vajoaa joskus merimiehen hautaan laivansa kanssa.

時には船長は船と運命を共にするものだ。

Hän on sen arvoinen, että hänestä tulee joukkueemme kapteeni.

彼はわがチームの主将にふさわしい。