Translation of "Töissä" in Italian

Mites töissä?

- Come va il lavoro?
- Com'è il lavoro?

Sattuiko töissä jotain?

È successo qualcosa al lavoro?

Miten töissä meni?

Com'è andato il lavoro?

Missä olet töissä?

Dove lavori?

Olen töissä kukkakaupassa.

- Lavoro da un fiorista.
- Io lavoro da un fiorista.

Olin töissä maatilalla.

- Ho lavorato in una fattoria.
- Io ho lavorato in una fattoria.

Tomi on töissä.

Tom è al lavoro.

Olen töissä matkatoimistossa.

Lavoro in un'agenzia di viaggi.

Minä olin töissä.

- Stavo lavorando.
- Io stavo lavorando.

Olen töissä täällä.

- Lavoro qui.
- Io lavoro qui.

Onko vaimonne töissä?

Vostra moglie lavora?

- Minä olen täällä nyt töissä.
- Olen täällä töissä nyt.

Adesso lavoro qui.

Isäni on töissä pankissa.

Mio padre lavora per una banca.

Hän on töissä tehtaassa.

Lui lavora in una fabbrica.

Olen töissä juuri nyt.

- Sto lavorando in questo momento.
- Io sto lavorando in questo momento.

En ole töissä täällä.

- Non lavoro qui.
- Io non lavoro qui.

Oletko sinäkin siellä töissä?

- Anche tu lavori lì?
- Anche lei lavora lì?
- Anche voi lavorate lì?

Onko Tom vieläkin töissä?

Tom sta ancora lavorando?

Tom on töissä Bostonissa.

Tom lavora a Boston.

Hän on töissä pankissa.

Lui lavora alla banca.

Missä Tom oli töissä?

Dove ha lavorato Tom?

Etkö ole yhä töissä?

- Non sei ancora al lavoro?
- Tu non sei ancora al lavoro?
- Non è ancora al lavoro?
- Lei non è ancora al lavoro?
- Non siete ancora al lavoro?
- Voi non siete ancora al lavoro?

Lopeta sarjakuvakirjojen lukeminen töissä ollessasi.

- Smettila di leggere dei fumetti mentre lavori.
- Smettetela di leggere dei fumetti mentre lavorate.
- La smetta di leggere dei fumetti mentre lavora.

Tomilla on ollut kiire töissä.

- Tom è stato impegnato al lavoro.
- Tom è stato occupato al lavoro.

Minun täytyy olla töissä viikonloppuna.

- Devo lavorare questo weekend.
- Io devo lavorare questo weekend.
- Devo lavorare questo fine settimana.
- Io devo lavorare questo fine settimana.

Puhun ranskaa joka päivä töissä.

- Parlo francese ogni giorno al lavoro.
- Io parlo francese ogni giorno al lavoro.

Moi! Oletko sinä töissä täällä?

- Ciao! Lavori qui?
- Ciao! Lavorate qui?
- Salve! Lavora qui?

Tom ei käy töissä sunnuntaina.

- Tom non va al lavoro la domenica.
- Tom non va a lavorare la domenica.
- Tom non va a lavorare di domenica.
- Tom non va al lavoro di domenica.

Tomilla on todella kova kiire töissä.

- Tom è molto impegnato al lavoro.
- Tom è molto occupato al lavoro.

Tomilla oli todella kova kiire töissä.

- Tom era molto impegnato con il lavoro.
- Tom era molto occupato con il lavoro.

Minä tiedän, missä Tom on töissä.

So dove lavora Tom.

Tomi ei yleensä ole maanantaisin töissä.

- Tom solitamente non lavora il lunedì.
- Tom di solito non lavora il lunedì.

Hän ei ole enää meillä töissä.

- Non lavora più per noi.
- Lui non lavora più per noi.

- Työskentelen suurlähetystössä.
- Minä olen töissä suurlähetystössä.

Lavoro all'ambasciata.

- Hän on vielä työssä.
- Hän on vielä töissä.
- Hän on edelleen töissä.
- Hän on edelleen työssä.

È ancora al lavoro.

- Hän työskentelee laboratoriossa.
- Hän on töissä laboratoriossa.

- Lavora in laboratorio.
- Lui lavora in laboratorio.
- Lavora nel laboratorio.
- Lui lavora nel laboratorio.

Tom halusi tietää missä Mari oli töissä.

Tom voleva sapere dove lavorava Mary.

- Hän on vielä työssä.
- Hän on vielä töissä.

È ancora al lavoro.

- Kaikilla veljilläni on töitä.
- Kaikki veljeni käyvät töissä.

Tutti i miei fratelli hanno un impiego.

Hän on tällä hetkellä töissä, mutta hän palaa seitsemältä.

In questo momento è al lavoro, ma tornerà alle sette.

- Missä olet työssä?
- Missä olet töissä?
- Missä työskentelet?
- Missä teet töitä?

- Dove lavora?
- Dove lavorate?
- Dove lavori?
- Lei dove lavora?
- Tu dove lavori?
- Voi dove lavorate?

- Hän on töissä tehtaassa.
- Hän tekee töitä tehtaassa.
- Hän työskentelee tehtaassa.

- Lavora in una fabbrica.
- Lui lavora in una fabbrica.

- Tom ja Mary työskentelevät samassa toimistossa.
- Tom ja Mary ovat töissä samassa toimistossa.

Tom e Mary lavorano nello stesso ufficio.

- Tom kertoi minulle, että olet hänellä töissä.
- Tom kertoi minulle, että teet töitä hänelle.

- Tom mi ha detto che lavori per lui.
- Tom mi ha detto che lavora per lui.
- Tom mi ha detto che lavorate per lui.