Translation of "Sokea" in Italian

- Oletko sokea?
- Oletko sinä sokea?

- Sei cieco?
- Sei cieca?
- È cieco?
- È cieca?
- Siete ciechi?
- Siete cieche?

Olen sokea.

- Sono cieco.
- Io sono cieco.
- Sono cieca.
- Io sono cieca.

Rakkaus on sokea. Viha on myös sokea.

- L'amore è cieco, l'odio pure.
- L'amore è cieco. Anche l'odio è cieco.

En ole sokea.

- Non sono cieco.
- Io non sono cieco.
- Non sono cieca.
- Io non sono cieca.

Oikeus on sokea.

La giustizia è cieca.

Rakkaus on sokea.

L'amore è cieco.

- Oikea silmäni on sokea.
- Minun oikea silmäni on sokea.

- Sono cieco dall'occhio destro.
- Io sono cieco dall'occhio destro.
- Sono cieca dall'occhio destro.
- Io sono cieca dall'occhio destro.

Tämä nainen on sokea.

Questa donna è cieca.

Hän on sokea kuin lepakko.

- È cieco come una talpa.
- Lui è cieco come una talpa.

Sanotaan että rakkaus on sokea.

- Si dice che l'amore è cieco.
- Dicono che l'amore è cieco.

Hänen oikea silmänsä on sokea.

Il suo occhio destro è cieco.

- Rakkaus on sokea.
- Rakkaus on sokeaa.

L'amore è cieco.

Hän oli melkein sokea ennen kuolemaansa.

- Prima di morire, era quasi cieco.
- Prima di morire, lui era quasi cieco.

Täällä ylhäällä pimeässä se on käytännössä sokea.

ma qui, nel buio, è praticamente cieca.

Se pystyy näkemään, mutta guanako on lähes sokea.

Riesce a vedere, mentre il guanaco è quasi cieco.

"Ymmärrän näkökulmasi", sanoi sokea mies ottaessaan käsiinsä vasaran ja sahan.

"Capisco", disse l'uomo cieco mentre raccoglieva il suo martello e la sua sega.

Sinun täytyy olla sokea kuin lepakko, jos et voinut nähdä sitä.

- Devi essere cieco come una talpa se non sei riuscito a vederlo.
- Devi essere cieco come una talpa se non sei riuscito a vederla.
- Devi essere cieca come una talpa se non sei riuscita a vederla.
- Devi essere cieca come una talpa se non sei riuscita a vederlo.

- Jos luet tämän lauseen, sokeudut.
- Jos luet tämän lauseen, sinusta tulee sokea.

- Se leggi questa frase, diventerai cieco.
- Se leggi questa frase, diventerai cieca.
- Se legge questa frase, diventerà cieco.
- Se legge questa frase, diventerà cieca.
- Se leggete questa frase, diventerete ciechi.
- Se leggete questa frase, diventerete cieche.

Tomin orava on sokea, korkeanpaikankammoinen ja allerginen pähkinöille. En usko, että se selviäisi ilman Tomia.

Lo scoiattolo di Tom è cieco, ha paura delle altezze ed è allergico alle noci. Non credo che sopravviverebbe senza Tom.