Translation of "Yhteyttä" in Hungarian

- Ollaan yhteyksissä.
- Pidetään yhteyttä.
- Pysytään yhteyksissä.
- Pidäthän yhteyttä.

Maradj kapcsolatban!

- Pidähän yhteyttä!
- Ollaan yhteyksissä!
- Pidetään yhteyttä!
- Pysytään yhteyksissä!

Tartsuk valami formában a kapcsolatot.

Ota yhteyttä Tomiin.

Vedd fel a kapcsolatot Tomival.

Sinuun ei saanut yhteyttä.

Nem lehetett téged elérni.

- Ollaan yhteyksissä.
- Pidetään yhteyttä.

Kapcsolatban maradunk.

- Ole minuun kirjeitse yhteydessä.
- Ota minuun yhteyttä kirjeitse.
- Ota minuun yhteyttä kirjeellä.

Kérem, hogy levélben tartsa velem a kapcsolatot.

- Olethan yhteyksissä.
- Pidäthän minuun yhteyttä.

- Maradj velem kapcsolatban.
- Maradjon velem kapcsolatban.

Emme ole saaneet kehenkään listallamme olevaan yhteyttä.

Senkivel nem tudtunk kapcsolatba lépni a listánkról.

- En pidä yhteyttä vanhempaan veljeeni, mutta toista tapaan viikoittain.
- Minä en pidä yhteyttä vanhempaan veljeeni, mutta toista tapaan viikoittain.

Az idősebbik bátyámmal nem tartom a kapcsolatot, a másikkal viszont minden héten összejárunk.

Mutta öisen viidakon hälinän keskellä on vaikea pitää yhteyttä. Kaguaanien ratkaisu tähän on löydetty vasta hiljattain.

De a dzsungel lármája közepette nehéz a kapcsolattartás. A repülőmakik speciális megoldására csak nemrég derült fény.