Translation of "Vanhempani" in Hungarian

Vanhempani ovat eronneet.

A szüleim elváltak.

Vanhempani asuvat maalla.

A szüleim vidéken élnek.

Vanhempani pitivät silkinviljelytilaa.

A szüleimnek selyemfarmja volt.

Vanhempani ovat eronneet kirkosta.

A szüleim kiléptek a gyülekezetből.

Vanhempani ovat molemmat lääkäreitä.

- A szüleim mindketten orvosok.
- A szüleim orvosok.

- Minun vanhempani eivät olleet hyviä ihmisiä.
- Vanhempani eivät olleet hyviä ihmisiä.

- A szüleim nem voltak jó emberek.
- A szüleim nem bántak jól velem.

Vanhempani odottavat minun menevän yliopistoon.

A szüleim elvárják, hogy beiratkozzak a főiskolára.

Vanhempani eivät olleet kovin iloisia.

Nem voltak túl boldogok a szüleim.

- Vanhempani ovat kuolleet.
- Mun vanhemmat on kuollu.

A szüleim meghaltak.

- Vanhempani ovat Australiassa.
- Mun vanhemmat on Australiassa.

A szüleim Ausztráliában vannak.

Vanhempani ovat lähteneet matkoille ja minä olen yksin kotona.

- A szüleim elutaztak, és egyedül vagyok itthon.
- A szüleim elutaztak, és egyedül vagyok a házban.

Toivon, että vanhempani eivät olisi kertoneet minun olleen vahinko.

Bárcsak ne mondták volna meg a szüleim, hogy én véletlen baleset voltam.

- En halua tuottaa pettymystä vanhemmilleni.
- En halua, että vanhempani pettyvät.

Nem akarok csalódást okozni a szüleimnek.