Translation of "Syö" in Hungarian

- Hän syö.
- Hän syö parhaillaan.

Eszik.

- Kissa syö.
- Se kissa syö.

Eszik a cica.

- Lapsi syö.
- Se lapsi syö.

A gyerek eszik.

Syö hedelmiä!

Egyél gyümölcsöt!

Hän syö.

Eszik.

Syö nuudeleita.

Egyél tésztát.

Tom syö.

Tom eszik.

- Syö!
- Syökää!

- Egyetek!
- Egyél!
- Táplálkozz!

Älä syö.

- Ne egyél!
- Ne egyetek!

Syö kaikki.

- Egyél meg mindent!
- Edd meg mindet!

- Hän syö yhden omenan.
- Hän syö omenan.

- Almát eszik.
- Éppen egy almát eszik.

- En syö omenan siemenkotaa.
- Älä syö omenan karoja.
- En syö omenan karoja.

- Nem eszem meg az almacsutkát.
- Nem eszem meg az alma magházát.
- Nem eszem meg az almacsutát.

- Syö jotain.
- Syö jotakin.
- Syökää jotain.
- Syökää jotakin.

- Egyél valamit!
- Egyél valamit.

- Miksi et syö vihanneksia?
- Miksi et syö kasviksia?

- Miért nem eszel zöldséget?
- Miért nem eszik ön zöldségeket?
- Miért nem esztek zöldségeket?
- Miért nem esznek önök zöldségeket?

- Milloin Tom syö aamiaista?
- Milloin Tom syö aamupalaa?

Tom mikor reggelizik?

- Hän syö kuin porsas.
- Hän syö kuin possu.

Úgy eszik, mint egy disznó.

- Tom syö kuin porsas.
- Tom syö kuin possu.

- Úgy eszik Tom, mint egy disznó.
- Tom úgy eszik, mint egy disznó.

- Tom ei syö aamiaista.
- Tom ei syö aamupalaa.

Tom nem szokott reggelizni.

- Syö se!
- Syökää se!
- Syö tuo!
- Syökää tuo!

- Edd meg!
- Edd meg ezt!
- Edd ezt meg!

Älä syö liikaa.

- Ne egyél túl sokat!
- Ne egyen túl sokat!

Syö ja juo.

- Egyél, igyál.
- Fogyassz.

Hän syö omenaa.

- Almát eszik.
- Éppen egy almát eszik.

Miksi et syö?

Miért nem eszel?

Syö tuo leipä!

Edd meg azt a kenyeret!

Hän syö liikaa.

Túl sokat eszik.

Syö enemmän heldelmiä.

Egyél több gyümölcsöt!

Rohkea rokan syö.

Aki mer, az nyer.

Syö enemmän vihanneksia.

- Egyél több zöldséget!
- Fogyassz több zöldséget.

Syö mitä tahdot.

Egyél, amit csak akarsz.

En syö leipää.

- Nem eszek kenyeret.
- Nem szoktam kenyeret enni.
- Mellőzöm a kenyeret.

Tomi syö omenaa.

- Tom almát eszik.
- Tom eszik egy almát.

Kuka syö mehiläisiä?

Ki eszik méheket?

En syö lihaa.

- Húst nem eszem.
- Nem eszem húst.
- Húst azt nem eszem.

Hän syö paljon.

Sokat eszik.

Lammas syö ruohoa.

A birkák füvet legelnek.

Mitä susi syö?

Mit esznek a farkasok?

Hän syö parhaillaan.

- Eszik.
- Épp eszik.
- Leült enni.

- Hän syö aina aamiaista täällä.
- Hän syö aina aamiaista tässä.
- Hän syö aamiaista aina täällä.
- Hän syö aamiaista aina tässä.
- Hän syö aina aamupalaa täällä.
- Hän syö aina aamupalaa tässä.
- Hän syö aamupalaa aina täällä.
- Hän syö aamupalaa aina tässä.

- Mindig itt reggelizik.
- Mindig itt fogyasztja el a reggelijét.

Köyhä syö kun kykenee, mutta rikas syö milloin tahtoo.

A szegény ember eszik, amikor tud, de a gazdag akkor eszik, amikor akar.

Älä syö aterioiden välillä.

Ne egyél étkezések között.

- Syö lunta.
- Syökää lunta.

Egyél havat.

- Syö hitaasti.
- Syökää hitaasti.

- Egyél lassan!
- Lassan táplálkozz.

- Syö kaikki.
- Syökää kaikki.

- Egyél meg mindent.
- Mindent egyél meg.

- Syö tämä.
- Syökää tämä.

Edd ezt meg!

He eivät syö lihaa.

Ők nem esznek húst.

Tom syö usein sängyssä.

Tom gyakran eszik az ágyban.

Tom ei syö lihaa.

Tamás nem eszik húst.

Tom ei syö kalaa.

Tomi nem eszik halat.

Kasvissyöjät eivät syö lihaa.

A vegetáriánusok nem esznek húst.

- Syö niin paljon kuin haluat.
- Syö vaan niin paljon kuin haluat.

Egyél, amennyit akarsz!

- Kissa syö.
- Se kissa syö.
- Kissa on syömässä.
- Se kissa on syömässä.

- A macska éppen eszik.
- A macska eszik.

Hän ei syö raakaa kalaa.

Ő nem eszik nyers halat.

Hän syö aamiaista usein siellä.

- Gyakran reggelizik itt.
- Gyakran eszik ott reggelit.

Syö niin paljon kuin haluat.

Egyél, amennyit csak szeretnél!

Isäni ei syö juurikaan hedelmiä.

Apám nem eszik sok gyümölcsöt.

Hän ei syö punaista omenaa.

Nem eszik piros almát.

Miksi et syö omaa suklaatasi?

Miért nem eszed a csokoládédat?

Tom syö vähemmän kuin Mary.

Tom kevesebbet eszik, mint Mari.

Tomi syö yleensä lounaan yksin.

Tomi általában egyedül ebédel.

Tomin perhe syö harvoin yhdessä.

Tom családja ritkán eszik együtt.

Hän syö täällä usein aamiaista.

Gyakran reggelizik itt.

Miksi sinä et syö salaattiasi?

Miért nem eszed a salátádat?

- Hän ei syö mitään muuta kuin hedelmiä.
- Hän ei syö mitään paitsi hedelmiä.

Semmi mást nem eszik, csak gyümölcsöt.

Tähän aikaan vuodesta - naaras syö lohta.

Ebben az évszakban lazaccal táplálkozik.

Miten se tappaa ja syö ne?

Hogy a fenébe tudja megölni és megenni őket?

Syö keittosi ennen kuin se jäähtyy.

Edd meg a levest mielőtt kihűl.

Syö vaan niin paljon kuin haluat.

Menj, és egyél, amennyit csak akarsz!

Syö päivällisesi ennen kuin se jäähtyy.

Edd meg a vacsorád, mielőtt kihűl!

Jos sinulla on nälkä, niin syö.

- Ha éhes vagy, akkor egyél.
- Ha éhes vagy, hát egyél!

Ihminen syö elääkseen, eikä elä syödäkseen.

Az ember nem azért él, hogy egyen, hanem azért eszik, hogy éljen.

Pidä huoli, että et syö liikaa.

Figyelj arra, hogy ne egyél túl sokat!

- Syö hitaammin.
- Älä hotki.
- Älä ahmi.

Lassabban egyél!

En syö tässä ravintolassa enää ikinä.

Soha többet nem fogok újra enni ebben az étteremben.

- Jos ei syö, kuolee.
- Syömättä kuolee.

- Ha nem eszel, meghalsz.
- Ha az ember nem eszik, meghal.

Hän ei syö mitään muuta kuin hedelmiä.

- Semmi mást nem eszik, csak gyümölcsöt.
- Gyümölcsön kívül semmit sem eszik.

- Syö minut!
- Nuole mun pillua!
- Syökää minut!

Falj fel!

Syö vain ihan vapaasti, mitä jääkaapista löytyy.

Kivehetsz nyugodtan bármit a hűtőből.

Hän ei syö mitään muuta kuin vihanneksia.

Csak zöldséget eszik.

Hänen isänsä syö täällä kaksi kertaa viikossa.

- Az apja hetente kétszer ott eszik.
- Az apja ott eszik kétszer hetente.

Tom ei liho, vaikka hän syö paljon.

Tom sokat eszik ugyan, de nem hízik.

Tomi ei syö italialaista ruokaa kovinkaan usein.

Tom nem eszik túl gyakran olasz ételeket.

Tom ei syö niin paljon kuin Mari.

Tom nem eszik annyit, mint Mari.

Mario kasvaa isommaksi, kun hän syö sienen.

- Mario megnövekszik, mikor gombát eszik.
- Mario nagyobbra nő, mikor megeszik egy gombát.