Translation of "Olit" in Hungarian

- Olit upea!
- Olit mahtava!

Csodás voltál.

Olit pöhkö.

Bolond voltál.

Olit ystäväni.

A barátom voltál.

Olit töykeä.

- Udvariatlan voltál.
- Durva voltál.
- Faragatlan voltál.
- Modortalan voltál.

- Milloin sinä olit Bostonissa?
- Milloin olit Bostonissa?

Mikor voltatok Bostonban?

- Kuinka pitkään olit siellä?
- Kuinka kauan olit?
- Kuinka pitkään olit?
- Kuinka kauan olit siellä?
- Kuinka pitkään viivyit siellä?

- Meddig maradtál?
- Meddig voltatok?
- Meddig maradtatok?

Olit myöhässä töistä.

Késtél a munkából.

Olit todella humalassa.

Nagyon berúgtál.

Olit ehdottoman oikeassa.

Teljesen igazad volt.

Missä olit lomallasi?

Hol voltál nyaralni?

Miksi olit poissa eilen?

Miért hiányoztál tegnap?

Miksi olit tänäaamuna myöhässä?

Miért késtél ma reggel?

Missä olit viime yönä?

Hol voltál tegnap éjjel?

Missä sinä olit vuonna 1979?

Hol voltál 1979-ben?

Uskoitko Joulupukkiin, kun olit lapsi?

Hitted, hogy van Mikulás, amikor gyerek voltál?

Miksi olit niin surullinen eilen?

Miért voltál olyan szomorú tegnap?

Äitisi jätti sinut, kun olit kolme.

Anyukád három éves korodban elhagyott téged.

Meg soitti perääsi kun olit poissa.

Meg keresett telefonon, mialatt távol voltál.

Tom kertoi minulle, että olit vähän hermostunut.

Tamás azt mondta nekem, hogy egy kissé ideges voltál.

- Kuinka kauan olit siellä?
- Kuinka pitkään viivyit siellä?

Mennyi ideig maradtál?

- Luulin, että sinulla oli nälkä.
- Luulin, että olit nälkäinen.

Azt hittem, éhes vagy.

Kuoleman jälkeen olet oleva se, mikä olit ennen syntymääsi.

Halálod után azzá válsz, mint ami születésed előtt voltál.

Aluksi kun näin sinut, luulin, että sinä olit veljesi.

Először összetévesztettelek a testvéreddel.

- Miksi olet aina ollut yksin?
- Miksi olit aina yksin?

Miért voltál mindig egyedül?