Translation of "Näiden" in Hungarian

Meksikonkuonoleikot hakeutuvat näiden kukkien ääreen.

a mexikói nektárszívó denevérek megtalálják a virágokat.

Autapa minua näiden matkatavaroiden kanssa.

Csak segíts a bőröndöt cipelni!

- Näiden liuottimien on kuitenkin havaittu olevan syöpää aiheuttavia.
- Näiden liuottimien on kuitenkin havaittu olevan karsinogeenisiä.
- Näiden liuottimien on kuitenkin osoitettu olevan karsinogeenisiä.
- Näiden liuottimien on kuitenkin osoitettu olevan syöpää aiheuttavia.

Viszont, ezek az oldószerek rákkeltőnek bizonyultak.

Varsinkin yksinhuoltajien ja näiden lasten parissa.

Főleg ott, ahol gyerekek vannak, akiket egyedülálló anyák nevelnek.

Mutta miten tämä liittyy näiden ihmisten työnkuvaan?

hogy miképp kapcsolódik mindez a jelenlévők tevékenységéhez?

Muistaakohan hän minut kaikkien näiden vuosien jälkeen?

- Vajon felismer-e még ennyi év után?
- Vajon emlékszik-e még rám ennyi év elteltével?

Koska ne ovat kääntäneet talven haasteet edukseen, niistä on tullut näiden pitkien pohjolan öiden valtiaita.

A téli kihívásokat saját előnyére fordítja, és a hosszú téli éjszakák alatt mesteri ügyességgel boldogul.