Translation of "Suuteli" in German

Hän suuteli kättäni.

- Er hat mir die Hand geküsst.
- Er hat meine Hand geküsst.

Hän suuteli häntä.

- Sie hat ihn geküsst.
- Sie küsste ihn.

Tom suuteli Marya.

- Tom küsste Mary.
- Tom hat Mary geküsst.

Hän suuteli minun otsaani.

Er küsste mich auf die Stirn.

Tom suuteli Maria suulle.

Tom küsste Maria auf den Mund.

Tom suuteli Maria takaraivoon.

Tom küsste Maria auf den Hinterkopf.

Sitten tyttö suuteli minua.

Dann küsste mich das Mädchen.

Hän suuteli hänen kättään.

Er gab ihr einen Handkuss.

Hän suuteli häntä kädelle.

Er gab ihr einen Handkuss.

Tomi suuteli Maria hellästi.

Tom küsste Maria sanft.

Hän suuteli sinua, eikö?

Er hat dich geküsst, nicht wahr?

Tom suuteli Maria kuistilla.

Tom küsste Maria auf der Veranda vor dem Haus.

Kuulin, että Tom suuteli Marya.

Tom soll Maria geküsst haben.

Hän suuteli minua vain kerran.

- Er küsste mich nur einmal.
- Er hat mich nur einmal geküsst.

"Mihin hän suuteli sinua?" "Huulille."

„Wohin hat er dich geküsst?“ – „Auf den Mund.“

Tomi suuteli Maria elokuvan aikana.

Tom küsste Maria während des Films.

Hän suuteli häntä hänen kuistillaan.

Er küsste sie auf der Veranda vor dem Haus.

- Tuomo suuteli sinua, eikö vaan?
- Tuomo suuteli sinua, eikö niin?
- Eikö Tuomo suudellutkin sinua?

Tom hat dich geküsst, nicht wahr?

Hän tuijotti hänen silmiinsä ja suuteli häntä.

Er sah ihr in die Augen und küsste sie.

Hän suuteli minua ja sitten läimäytin häntä.

Er küsste mich, woraufhin ich ihm eine Ohrfeige gab.

- Tomi suuteli serkkuani.
- Tomi pussas mun serkkuu.

- Tom hat meine Cousine geküsst.
- Tom hat meinen Cousin geküsst.

Mari suuteli sammakkoa toivoen sen muuttuvan prinssiksi.

Maria küsste den Frosch, hoffend, dass er sich in einen Prinzen verwandeln möge.

Minä suutelin häntä... tai oikeastaan hän suuteli minua.

Ich habe sie geküsst – nun, eigentlich hat sie mich geküsst.

Tom ei voinut uskoa, että Mari oikeasti suuteli häntä.

Tom konnte nicht glauben, dass Mary ihn tatsächlich geküsst hatte.

- Hän suuteli minua kaikkien edessä.
- Hän pussasi minua kaikkien edessä.

- Er küsste mich vor allen Leuten.
- Er hat mich vor allen Leuten geküsst.

Tomi tarttui Marian käteen, toi sen huulilleen ja suuteli sitä.

Tom nahm Marias Hand, führte sie an seine Lippen und küsste sie.

- "Kuinka monta kertaa hän pussasi sinua?" "Vain kerran."
- "Kuinka monta kertaa hän suuteli sinua?" "Vain kerran."

„Wie oft hat er dich geküsst?“ – „Nur einmal.“