1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-German
  4. Pieleen

Translation of "Pieleen" in German

0.003 sec.

Examples of using "Pieleen" in a sentence and their german translations:

Se mikä voi mennä pieleen, myös menee pieleen.

Alles, was schiefgehen kann, wird auch schiefgehen.

- Kaikki meni surkeasti pieleen.
- Kaikki meni kauheasti pieleen.

Alles, was nur schief gehen konnte, ging schief.

Kaikki meni pieleen.

- Alles ging in die Hose.
- Alles ging schief.

Suunnitelmani meni pieleen.

Mein Plan ging nach hinten los.

- Se meni pieleen.
- Se kostautui.

- Das ist nach hinten losgegangen.
- Es ging nach hinten los.