Translation of "Peittämä" in German

Yöilma on tuoksujen peittämä.

Gerüche bleiben lange in der Nachtluft hängen.

Tarantula, näetkö sen? Se on täysin hiekan peittämä.

Siehst du die Vogelspinne? Sie ist völlig mit Sand bedeckt.

- Vuoren yläosa on lumen peittämä.
- Vuoren yläosa on lumipeitteinen.

Der obere Teil des Berges ist mit Schnee bedeckt.

Kuin isosta siilikaktuksesta, joka on piikkien ja pienten karvojen peittämä.

als aus dem schnöden Kugelkaktus, gespickt mit Nadeln und diesen kleinen Härchen.

- Se oli kokonaan pölyn peittämä.
- Se oli täysin pölyn peitossa.

- Es war alles mit Staub überzogen.
- Es war alles staubbedeckt.

Koska oli kauhean kylmä, niin koko järven pinta oli jään peittämä.

Es war so kalt, dass der See zufror.