Translation of "Kirjallisuuden" in German

Kirjallisuuden mukaan mustekalat ovat yöeläimiä.

Laut Literatur sollen Kraken nachtaktiv sein.

Tom nauttii ranskalaisen kirjallisuuden lukemisesta.

Tom liest gerne französische Literatur.

Tietokirjallisuutta käännettäessä tärkeitä ovat järjenmukaisuus ja sanaston täsmällisyys. Jos taas kääntää kaunokirjallisuutta, kirjallisuuden tyylivaatimukset ovat tärkeitä.

Für Fachübersetzungen sind Rationalität und terminologische Präzision von Bedeutung. Übersetzt man schöngeistige Texte, muss man ästhetische Anforderungen berücksichtigen.