Translation of "Kauniita" in German

Kauniita unia!

- Träum was Schönes!
- Träum süß!
- Träum schön!
- Ich wünsche dir angenehme Träume!
- Süße Träume!

- Miten kauniita kukkia!
- Voi kuinka kauniita kukkia!
- Voi miten kauniita kukkia!

Was für schöne Blumen!

Puutarhani ruusut ovat kauniita.

Die Rosen in meinem Garten sind schön.

Kaikki kukat ovat kauniita.

Alle Farben sind schön.

Hyvää yötä. Kauniita unia.

Gute Nacht. Träum was Schönes.

Kirsikankukat ovat tosi kauniita.

Kirschblüten sind echt schön.

Pandat ovat kauniita eläimiä.

Pandas sind schöne Tiere.

Nämä ovat kauniita kukkia.

Das sind schöne Blumen.

Nämä kuvat ovat kauniita.

- Diese Fotos sind wunderschön.
- Diese Bilder sind schön.

Nämä lasit ovat kauniita.

- Diese Brillen sind schön.
- Diese Gläser sind schön.
- Diese Brille ist schön.

Molemmat sisaret ovat hyvin kauniita.

- Die Schwestern sind beide sehr schön.
- Beide Schwestern sind sehr schön.

Hyvää yötä ja kauniita unia.

- Gute Nacht und schöne Träume.
- Gute Nacht und träum was Schönes.
- Gute Nacht! Und träume süß!
- Gute Nacht und süße Träume!

Nuku hyvin ja kauniita unia!

Schlaf gut und träum etwas Schönes!

Bostonissa on monia kauniita puistoja.

Es gibt in Boston viele schöne Parks.

- Olet kaunis.
- Olette kaunis.
- Olette kauniita.

- Du bist schön.
- Sie sind schön.

Tässä kaupungissa on paljon kauniita rakennuksia.

Es gibt viele schöne Gebäude in dieser Stadt.

Nämä kukat ovat kauniita, eivätkö olekin?

Diese Blumen sind herrlich, nicht wahr?

Tässä kirjassa on paljon kauniita kuvia.

In diesem Buch sind viele schöne Bilder.

Näillä levyillä on paljon kauniita lauluja.

Auf diesem Album sind viele schöne Lieder.

- Perhoset ovat kauniita.
- Perhoset ovat nättejä.

Schmetterlinge sind schön.

Minulla on kauniita muistoja ajasta, jonka vietimme yhdessä.

Ich habe gute Erinnerungen an all die Zeit, die wir zusammen verbracht haben.

Japani on täynnä kauniita kaupunkeja, kuten Kioto ja Nara.

Japan ist voll von wunderschönen Städten. Kyoto und Nara zum Beispiel.

Ne ovat villejä petoja. Brutaaleja, mutta kauniita A-luokan saalistajia.

Diese Bestien wurden als wilde, brutale und dennoch schöne Raubtiere geboren.

Hyväsydämiset naiset ovat aina kauniita, mutta kauniit naiset eivät aina ole hyväsydämisiä.

- Gutherzige Frauen sind immer schön, aber schöne Frauen sind nicht immer gutherzig.
- Gutherzige Frauen sind immer hübsch, aber hübsche Frauen sind nicht immer gutherzig.

Vaikka lauseesi olisivat oikeasti järjettömiä, sinulla on sentään onni pystyä muodostamaan kauniita lauseita.

Selbst wenn deine Sätze tatsächlich sinnfrei waren, hast du zumindest das Glück, schöne Sätze bilden zu können.

Ero myönteisen ja kielteisen ajattelun välillä johtuu siitä, mihin kiinnitämme huomiomme. Kun ajattelemme kauniita asioita tai mahdollisuuksiamme saavuttaa jotain hyvää, keskitämme ajatuksemme hyviin, hyödyllisiin ja myönteisiin asioihin. Mitä enemmän keskitymme myönteisiin ajatuksiin, sitä enemmän tuomme kauniita asioita ympärillemme.

Was den Unterschied zwischen positivem und einem negativem Denken ausmacht, ist das, worauf wir uns konzentrieren. Wenn wir an schöne Dinge denken, oder an unsere Chancen, Gutes zu erreichen, dann konzentrieren wir unsere Gedanken auf Gutes, Nützliches und Positives. Je mehr wir uns auf positive Gedanken konzentrieren, desto mehr schaffen wir schöne Dinge um uns herum.