Translation of "Eläimiä" in Portuguese

Älä ruoki eläimiä.

Não alimente os animais.

Hevoset ovat eläimiä.

Os cavalos são animais.

Älkää ruokkiko eläimiä.

- Por favor, não alimente os animais.
- Por favor, não alimentem os animais.

Ne ovat eläimiä.

Eles são animais.

Me piirrämme eläimiä.

Estamos desenhando animais.

Kalat ovat vaihtolämpöisiä eläimiä.

Os peixes são animais de sangue frio.

Norsut ovat valtavia eläimiä.

- O elefante é um animal enorme.
- Os elefantes são animais grandes.

Lohikäärmeet ovat kuvitteellisia eläimiä.

Os dragões são animais imaginários.

Hevoset ovat hyödyllisiä eläimiä.

Os cavalos são animais úteis.

Mehiläiset ovat sosiaalisia eläimiä.

As abelhas são animais sociais.

Delfiinit ovat leikkisiä eläimiä.

- Os golfinhos são animais brincalhões.
- Os golfinhos são animais divertidos.

Ne ovat ihmeellisen mahtavia eläimiä.

São animais incríveis.

Keitailla on vettä ja eläimiä.

Um oásis significa água, e onde há água, há animais.

Hevoset ovat hyvin herkkiä eläimiä.

Os cavalos são animais muito sensíveis.

Ihmisten ei pitäisi rääkätä eläimiä.

As pessoas não deveriam maltratar os animais.

Orangit ovat lähes kokonaan yksineläviä eläimiä,

Os orangotangos são animais solitários, semi solitários

Täällä on eläimiä, jotka yhdistämme päivään.

Há aqui seres que associamos ao dia.

Kissat olivat pyhiä eläimiä muinaisessa Egyptissä.

Os gatos eram animais sagrados no antigo Egito.

Tämä ansa on suunniteltu pieniä eläimiä varten.

Esta é uma daquelas armadilhas para apanhar animais pequenos.

Tämä ansa on sunniteltu - pieniä eläimiä varten.

Esta é uma daquelas armadilhas para apanhar animais pequenos.

Lisäksi vastassa on luonnon vaarallisimpia - eläimiä ja matelijoita.

mas também com alguns dos mais mortíferos animais e répteis da natureza.

Teillähän ei siis ole mukananne kasveja tai eläimiä?

Você não possui nenhuma planta ou animais, certo?

Jos siellä on vettä, siellä on todennäköisesti myös eläimiä.

E se há água aqui, isso deve querer dizer que vão estar aqui animais.

Jos luulet voivasi saalistaa eläimiä täältä, valitse "Yritä uudelleen".

Se ainda acha que consegue apanhar algumas criaturas daqui, selecione "tentar novamente".

"Se tappaa noita eläimiä." Etsin tappoja, pikku jälkiä, kaivautumia -

"Certo, está a matar estes animais." Então, procuro mortes, pequenas marcas, escavações na areia,

Uhanalaisia eläimiä kuten tiikereitä, sarvikuonoja ja muurahaiskäpyjä salakuljetettiin Kiinaan.

Animais ameaçados de extinção, como tigres, rinocerontes e pangolins, foram traficados para a China.

Mutta tämä heikko hohto ei auta - ruokaa maasta etsiviä eläimiä.

Mas este brilho ténue de pouco adianta aos animais que procuram alimento no solo.

Kaikki hevoset ovat eläimiä, mutta kaikki eläimet eivät ole hevosia.

Todos os cavalos são animais, mas nem todos animais são cavalos.

Jos haluat aloittaa uudelleen alusta ja metsästää lisää eläimiä, valitse - "Toista jakso uudelleen".

Mas se quiser recomeçar a missão e procurar mais criaturas, selecione "repetir episódio".

- Mies voi elää terveellisesti ilman, että hänen on tapettava eläimiä ruoaksi. Jos hän kuitenkin syö lihaa, on hän osallisena eläinten tappamisessa pelkän ruokahalun vuoksi. Ja se on epämoraalista.
- Mies voi elää terveenä ilman, että hänen täytyy tappaa eläimiä ruoaksi. Jos hän kuitenkin syö lihaa, on hän osallisena eläinten tappamisessa pelkän ruokahalunsa vuoksi. Ja siten toimiminen on epämoraalista.

Um homem pode viver e ser saudável sem matar animais para comer; portanto, se ele come carne, ele participa do assassinato de um animal por causa de um capricho de seu apetite. E agir assim é imoral.