Translation of "Eläimiä" in French

- Norsut ovat valtavia eläimiä.
- Norsut ovat suunnattomia eläimiä.

Les éléphants sont des animaux énormes.

Älä ruoki eläimiä.

- Ne nourrissez pas les animaux.
- Ne donnez pas à manger aux animaux.

Hevoset ovat eläimiä.

Les chevaux sont des animaux.

Ne ovat eläimiä.

Ce sont des animaux.

Norsut ovat valtavia eläimiä.

Un éléphant est un animal énorme.

Kalat ovat vaihtolämpöisiä eläimiä.

Les poissons sont des animaux à sang froid.

Lohikäärmeet ovat kuvitteellisia eläimiä.

Les dragons sont des animaux imaginaires.

Pandat ovat kauniita eläimiä.

- Les pandas sont de beaux animaux.
- Les pandas sont de gracieux animaux.

Delfiinit ovat leikkisiä eläimiä.

Les dauphins sont des animaux joueurs.

Hevoset ovat hyödyllisiä eläimiä.

Le cheval est un animal utile.

Ne ovat ihmeellisen mahtavia eläimiä.

Ce sont des animaux incroyables.

Keitailla on vettä ja eläimiä.

Une oasis, ça veut dire de l'eau, et donc des créatures.

Ihmisten ei pitäisi rääkätä eläimiä.

Les gens ne devraient pas maltraiter les animaux.

Orangit ovat lähes kokonaan yksineläviä eläimiä,

Les orangs-outans sont des animaux pratiquement solitaires

Täällä on eläimiä, jotka yhdistämme päivään.

Ici, il y a des créatures que l'on associe au jour.

Kissat olivat pyhiä eläimiä muinaisessa Egyptissä.

Les chats étaient des animaux sacrés dans l'Égypte antique.

Tämä ansa on suunniteltu pieniä eläimiä varten.

Le piège que je fabrique est fait pour attraper les petits animaux.

Tämä ansa on sunniteltu - pieniä eläimiä varten.

Le piège que je fabrique est fait pour attraper les petits animaux.

Lisäksi vastassa on luonnon vaarallisimpia - eläimiä ja matelijoita.

on a aussi affaire aux animaux et reptiles les plus dangereux du monde.

Jos siellä on vettä, siellä on todennäköisesti myös eläimiä.

S'il y a de l'eau en bas, ça veut sûrement dire qu'il y a des animaux.

Jos luulet voivasi saalistaa eläimiä täältä, valitse "Yritä uudelleen".

Si vous pensez pouvoir attraper des créatures d'ici, choisissez "réessayer".

"Se tappaa noita eläimiä." Etsin tappoja, pikku jälkiä, kaivautumia -

"Voilà une proie typique." Je trouve des proies, des traces dans le sable,

Uhanalaisia eläimiä kuten tiikereitä, sarvikuonoja ja muurahaiskäpyjä salakuljetettiin Kiinaan.

Des espèces menacées comme les tigres, les rhinocéros ou les pangolins ont été illégalement importés en Chine.

Mutta tämä heikko hohto ei auta - ruokaa maasta etsiviä eläimiä.

Mais cette faible lueur n'est pas d'une grande aide pour les animaux qui cherchent à manger.

Kaikki hevoset ovat eläimiä, mutta kaikki eläimet eivät ole hevosia.

Tous les chevaux sont des animaux, toutefois les animaux ne sont pas tous des chevaux.

Jos haluat aloittaa uudelleen alusta ja metsästää lisää eläimiä, valitse - "Toista jakso uudelleen".

Si vous voulez recommencer la mission et chasser d'autres créatures, choisissez "revisionner l'épisode".

Korealaisia mielisaaraaloita on verrattu keskitysleireihin. Potilaita sanotaan kohdeltavan kuin eläimiä, jotka alistetaan väkivallalle ja kaltoin kohtelulle ennemmin kuin terapialle.

Les hôpitaux psychiatriques coréens ont été comparés à des camps de concentration. On dit que les patients y sont traités comme des animaux, sujets à la violence et aux mauvais traitements, plutôt qu'à la thérapie.

- Mies voi elää terveellisesti ilman, että hänen on tapettava eläimiä ruoaksi. Jos hän kuitenkin syö lihaa, on hän osallisena eläinten tappamisessa pelkän ruokahalun vuoksi. Ja se on epämoraalista.
- Mies voi elää terveenä ilman, että hänen täytyy tappaa eläimiä ruoaksi. Jos hän kuitenkin syö lihaa, on hän osallisena eläinten tappamisessa pelkän ruokahalunsa vuoksi. Ja siten toimiminen on epämoraalista.

Un homme peut vivre et être en santé sans tuer d'animaux pour se nourrir ; en conséquence, s'il mange de la viande, il participe au meurtre d'un animal simplement pour satisfaire son appétit. Et agir ainsi est immoral.