Translation of "Järjestetään" in German

Milloin juhlat järjestetään?

Wann findet die Party statt?

- Tapahtuma järjestetään satoi tai paistoi.
- Tapahtuma järjestetään säässä kuin säässä.

Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt.

- Tapahtuma järjestetään säässä kuin säässä.
- Tapahtuma järjestetään, satoi tai paistoi.

Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt.

Kokous järjestetään ensin maanantaina.

Das Treffen wird nächste Woche Montag stattfinden.

Olympialaiset järjestetään neljän vuoden välein.

- Die Olympischen Spiele finden alle vier Jahre statt.
- Die Olympiade findet alle 4 Jahre statt.

- Milloin juhlat ovat?
- Milloin juhlat järjestetään?

- Wann findet die Party statt?
- Wann ist die Party?

- Missä häät järjestetään?
- Missä häät pidetään?

Wo findet die Hochzeit statt?

Juhlat järjestetään ensi launtaina, toisin sanoen elokuun 25. päivä.

Die Party findet nächste Woche Samstag, also am 25.8. statt.

- Missä häät järjestetään?
- Missä häät ovat?
- Missä häät pidetään?

Wo findet die Hochzeit statt?

Venetsian biennaali on nykytaiteen näyttely, joka järjestetään joka toinen vuosi.

Die Biennale von Venedig ist eine Ausstellung zeitgenössischer Kunst, die alle zwei Jahre stattfindet.

- Tomin hautajaiset ovat tänä viikonloppuna.
- Tomin hautajaiset järjestetään tänä viikonloppuna.

Toms Beerdigung findet dieses Wochenende statt.