Translation of "Satoi" in French

- Satoi.
- Satoi vettä.

Il a plu.

- Satoi lunta.
- Lunta satoi.

Il a neigé.

Satoi.

Il pleuvait.

Satoi rankasti.

- Il a fortement plu.
- Il a plu énormément.
- Il plut beaucoup.
- Il a beaucoup plu.

Ensilumi satoi tänään.

La première neige est tombée aujourd'hui.

Eilen satoi lunta.

- Hier il a neigé.
- Il a neigé, hier.

- Pysyimme kotona koska satoi.
- Jäimme kotiin, koska satoi vettä.

Nous sommes restés à la maison parce qu'il pleuvait.

- Satoi lunta.
- Oli satamassa lunta.
- Lunta satoi.
- Lunta oli satamassa.

- Il neigeait.
- Il a neigé.

- Kymmenen päivää putkeen satoi lunta.
- Lunta satoi yhtäjaksoisesti kymmenen päivää.

Il a neigé pendant dix jours consécutifs.

Viime kuussa satoi paljon.

Il a beaucoup plu le mois dernier.

Satoi viisi päivää taukoamatta.

Il plut cinq jours sans s'arrêter.

Eilen satoi koko iltapäivän.

Hier, il a plu toute l'après-midi.

Eilen satoi koko päivän.

Il a plu toute la journée d'hier.

Menin ulos, vaikka satoi.

Je suis sorti, bien qu'il plut.

Satoi kolme päivää peräkkäin.

Il a plu les trois derniers jours.

Satoi kuin saavista kaataen.

- Il pleuvait à torrents.
- Il pleuvait des cordes.

Satoi kolme päivää putkeen.

- Il a plu trois jours de rang.
- Il a plu sans interruption pendant trois jours.

Sinä talvena satoi paljon.

Il plut beaucoup cet hiver-là.

Lunta satoi maanantaista perjantaihin.

Il a neigé de lundi à vendredi.

Satoi kovasti viime yönä.

Il a plu fort la nuit dernière.

Viime vuonna satoi paljon lunta.

Il a beaucoup neigé l'an dernier.

Tänä kesänä satoi epätavallisen paljon.

Cet été nous avons eu un nombre inhabituel de précipitations.

Vaikka satoi vettä, me pelasimme jalkapalloa.

- Malgré la pluie, on a joué au foot.
- Bien qu'il pleuve, on a joué au football.

- Satoi rankasti.
- Rankka sade lankesi maahan.

La pluie s'abattit.

Satoi vettä, mutta me pelasimme jalkapalloa.

Nous jouons au football même s'il pleut.

- Satoi kaatamalla koko päivän.
- Koko päivä oli kaatosadetta.

Il a fortement plu toute la journée.

- Viime talvena oli paljon lunta.
- Viime talvena satoi paljon lunta.

Il y a eu beaucoup de neige l'hiver dernier.

Satoi niin rankasti, että päätimme mennä hänen luokseen joskus toiste.

Il pleuvait si fort que nous avons décidé de lui rendre visite une autre fois.

- Tapahtuma järjestetään säässä kuin säässä.
- Tapahtuma järjestetään, satoi tai paistoi.

L'événement a lieu qu'il pleuve ou qu'il vente.

- Vaalipäivä oli sateinen ja kylmä.
- Vaalipäivänä satoi vettä ja oli kylmä.

Le jour de l'élection fut froid et pluvieux.

Satoi ja Joen pitkä tukka oli ihan märkä siihen mennessä kun hän tuli kotiin.

Il pleuvait et le temps que Joe rentre chez lui, ses cheveux étaient trempés.