Translation of "Rikkoi" in French

Tom rikkoi ikkunan.

Tom a cassé la fenêtre.

Toni rikkoi sen.

Tony l'a cassé.

Kirkaisu rikkoi hiljaisuuden.

Un cri brisa le silence.

Kuka rikkoi vaasin?

Qui a brisé le vase ?

Tom rikkoi tuon.

- Tom a cassé ça.
- Tom a cassé cela.

Joku rikkoi ikkunan.

- Quelqu'un a brisé la vitre.
- Quelqu'un brisa la vitre.

Hän rikkoi sääntöjä.

- Il a enfreint les règles.
- Il enfreignit les règles.

Kuka rikkoi tuolin?

Qui a cassé la chaise ?

Hän rikkoi lupauksensa.

Il n'a pas tenu sa parole.

Kuka rikkoi tämän?

- Qui l'a cassé ?
- Qui a cassé ceci ?

Hän rikkoi maailmanennätyksen.

Il a battu le record du monde.

Kuka rikkoi ikkunan? Kerro totuus.

Qui a brisé la fenêtre ? Dis-moi la vérité.

Hän pudotti ja rikkoi kuppinsa.

Il laissa tomber la tasse, qui se cassa.

Typerä väärinkäsitys rikkoi heidän pitkän ystävyytensä.

Une stupide incompréhension a interrompu leur longue amitié.

Kuka rikkoi ikkunan? Kerropa nyt totuus.

Qui a brisé la fenêtre ? Dis-moi la vérité.

Kun hän kysyi, kuka rikkoi ikkunan, kaikki lapset näyttivät viatonta naamaa.

Lorsqu'il a demandé qui avait cassé la fenêtre, tous les garçons ont pris un air innocent.