Translation of "Koulun" in French

Pelataan korista koulun jälkeen.

Jouons au basket après l'école.

Olen tämän koulun oppilas.

Je suis un étudiant de cette école.

Koulun portti aukeaa kahdeksalta.

Les portes de l'école ouvrent à 8 heures.

Pelasin tennistä koulun jälkeen.

Je jouais au tennis après l'école.

Mitä teet koulun jälkeen?

Qu'est-ce que tu fais après l'école ?

Olen kyllästynyt koulun ruokalaan.

J'en ai marre de manger à la cantine de l'école.

- Me pelasimme usein shakkia koulun jälkeen.
- Me pelasimme usein koulun jälkeen šakkia.

- On jouait souvent aux échecs après l'école.
- Nous jouions souvent aux échecs après l'école.

Koulun jälkeen hän pelaa tennistä.

Elle joue au tennis après l'école.

Tuon koulun oppilaat käyttävät univormuja.

Les élèves de cette école portent l'uniforme.

Tomi kirjoitti artikkelin koulun lehteen.

Tom a écrit un article pour le journal scolaire.

Tunnen joitakin tuon koulun oppilaita.

Je connais quelques étudiants de cette école.

Tuo polkupyörä on meidän koulun.

Ce vélo appartient à notre école.

- Menin katsomaan elokuvaa Tomin kanssa koulun jälkeen.
- Menin elokuviin Tomin kanssa koulun jälkeen.

Je suis allé voir un film avec Tom après l'école.

- Tulitko eilen koulun jälkeen suoraan kotiin?
- Menitkö eilen koulun jälkeen suorinta reittiä kotiin?

- Est-ce que tu es directement rentré chez toi après l'école hier ?
- Es-tu directement rentrée chez toi hier, après l'école ?
- Êtes-vous directement rentré chez vous hier, après l'école ?
- Êtes-vous directement rentrée chez vous hier, après l'école ?
- Êtes-vous directement rentrés chez vous hier, après l'école ?
- Êtes-vous directement rentrées chez vous hier, après l'école ?

Bussi kulkee koulun ja aseman välillä.

Le bus relie l'école à la gare.

Lapset jakoivat pizzan keskenään koulun jälkeen.

Les enfants partagèrent une pizza après l'école.

Meidän koulun kirjastossamme on paljon kirjoja.

- La bibliothèque de notre école dispose de nombreux livres.
- La bibliothèque de notre école possède de nombreux livres.

Monet lapset jäävät koulun jälkeen kerhoihin.

Beaucoup d’enfants restent après l’école pour des activités culturelles et sportives.

Hän pelaa tennistä koulun jälkeen joka päivä.

Elle joue au tennis chaque jour après l'école.

Koulun alueella oli joukko lukiolaisia käyttämässä huumeita.

Il y avait une bande de lycéens qui prenaient de la drogue dans l'enceinte du lycée.

Kaksi kolmesta tämän koulun oppilaasta on poikia.

Les deux tiers des étudiants de cette école sont des garçons.

- Me asumme koulun lähellä.
- Me asumme lähellä koulua.

Nous vivons près de l'école.

Tämän viikon perjantai-iltana kello 7.30-10.00 pidetään tanssit koulun auditoriossa.

On dansera dans l'auditorium de l'école ce vendredi soir de dix-neuf heures trente à vingt-deux heures.

”Onko sulla jotain suunnitelmia koulun jälkeen?” ”Ei mitään ihmeellistä, miten niin?” ”No, kun olis yks paikka, johon haluisin mennä. Tuutko mukaan?”

« T’as un truc de prévu, après les cours ? » « Rien de spécial, pourquoi ? » « Il y a un endroit où j’aimerais bien aller. Tu veux pas venir avec moi ? »