Translation of "Kiitollinen" in French

- Olen kiitollinen.
- Minä olen kiitollinen.

Je suis reconnaissant.

Olin kiitollinen.

J'ai été reconnaissant.

Olisin kiitollinen.

- Je serais reconnaissant.
- Je serais reconnaissante.

Olen kiitollinen perheestäni.

Je suis reconnaissant envers ma famille.

Olen kiitollinen vastauksestanne.

J'apprécierais une réponse.

Olen kiitollinen avustasi.

Je suis reconnaissant pour ton aide.

Olen kiitollinen lomista.

Je suis content de pouvoir profiter des vacances.

Olen kiitollinen teknologiasta.

Je suis reconnaissant de pouvoir disposer de la technologie.

Olen kiitollinen ystävistäni.

Je suis reconnaissant envers mes amis.

Olen kiitollinen lapsistani.

Je suis reconnaissant d'avoir mes enfants.

Olen kiitollinen syömästäni ruoasta.

Merci pour le repas, je vous en suis reconnaissant.

Olen hyvin kiitollinen avustasi.

Je suis très reconnaissant pour votre aide.

Olen todella kiitollinen avustasi.

Je suis très reconnaissant pour votre aide.

Hyvää hyvyyttämme autoimme! Olisit kiitollinen!

Nous n'étions pas obligés de t'aider ! Montre un peu de gratitude !

Olen kiitollinen kaikesta, minkä olet tehnyt.

Je suis reconnaissant pour tout ce que vous avez fait.

Pitää olla kiitollinen, ettemme olleet tuon alla.

Remerciez le ciel de ne pas avoir été dessous.

Olisin todella kiitollinen, jos voisit auttaa minua.

Je te serais très reconnaissant si tu voulais bien m'aider.

Olen kiitollinen siitä, että kutsuit minut juhliin.

Je vous suis redevable de m'avoir invité à la fête.

Olisin kiitollinen, jos voisit tehdä sen puolestani.

Je te serais reconnaissant de le faire pour moi.

Olisin oikein kiitollinen, jos voisit auttaa minua.

Je serais très reconnaissant si vous pouviez m'aider.

Olin kiitollinen, että se oli turvassa kiven alla.

Je me dis : "Elle est à l'abri sous ce rocher."