Translation of "Valehtelee" in English

- Hän valehtelee!
- Hän valehtelee.

- He is lying.
- He is telling a lie.
- He's lying.

- Jompikumpi valehtelee.
- Yksi heistä valehtelee.
- Toinen heistä valehtelee.

One of them is lying.

Hän valehtelee!

- She's lying.
- She lies.

Hän valehtelee.

He is telling a lie.

Tom valehtelee.

- Tom is lying.
- Tom's lying.

Joku valehtelee.

Someone is lying.

Jompikumpi valehtelee.

One of them is lying.

Joko Tomi valehtelee tai sitten Mari valehtelee.

- Either Tom's lying or Mary's lying.
- Either Tom is lying or Mary is lying.
- Either Tom is lying or Mary is.

Hän valehtelee ilmiselvästi.

Obviously, he is lying.

Hän valehtelee ikänsä.

She is lying about her age.

Hän ilmiselvästi valehtelee.

He's clearly lying.

Tomi valehtelee meille.

Tom is lying to us.

Ilmiselvästi joku valehtelee.

Obviously, someone is lying.

Mitä ilmeisimmin joku valehtelee.

- Someone is obviously telling a lie.
- Obviously, someone is lying.

- Minulla on tunne, että Tom valehtelee.
- Minusta tuntuu, että Tom valehtelee.

I have a feeling Tom is lying.

- Hän valehtelee.
- Hän kertoo valheita.

- He is lying.
- He is telling a lie.
- He's lying.

Kaikki tietävät, että Tomi valehtelee.

- Everyone knows Tom is lying.
- Everybody knows Tom is lying.
- Everybody knows that Tom is lying.
- Everyone knows that Tom is lying.

Luuletko, että Tom valehtelee meille?

Do you think Tom is lying to us?

Olen vakuuttunut siitä, että Tomi valehtelee.

I'm convinced Tom is lying.

Mä oon aika varma, et Tomi valehtelee.

I'm pretty sure Tom's lying.

Ei ole epäilystäkään, että Tom valehtelee siitä.

- There's no doubt that Tom is lying about it.
- There's no doubt Tom is lying about it.

Älä usko häntä. Hän valehtelee vasemmalle ja oikealle.

Don't believe him. He lies left and right!

- Hän valehtelee.
- Hän puhuu palturia.
- Hän syöttää pajunköyttä.

- He is lying.
- He's lying.

Minulla ei ole mitään syytä uskoa, että Tom valehtelee.

- I have no reason to believe Tom is lying.
- I have no reason to believe that Tom is lying.